동굴과 오로라 (Cave with Aurora Skylight)

Image Credit & Copyright: Ingólfur Bjargmundsson

동굴에서 오로라를 본 적 있는가? 3월 말, 아이슬란드의 수 km짜리 용암동굴 라우파르할셀리르(Raufarholshellir)에 홀로앉아 사진작가 바르크문트슨(Bjargmundsson)은 이 환상적인 사진을 촬영했다. 그는 전자 플래시를 조명장치로 활용해 동굴의 세 부분을 촬영했다. 흐릿한 오로라를 담기 위해 심도 깊은 사진을 촬영하고, 후에 네 장의 사진을 합성하였다. 4600년 된 용암동굴의 기암괴석 아래 밤하늘을 품고 있으며, 눈도 한참 쌓여있다. 아! 그리고 이 작품의 주인공들이 각 언덕 위에 서있다.

Explanation: Yes, but have you ever seen aurora from a cave? To capture this fascinating juxtaposition between below and above, astrophotographer Bjargmundsson spent much of a night alone in the kilometer-long Raufarhólshellir lava cave in Iceland during late March. There, he took separate images of three parts of the cave using a strobe for illumination. He also took a deep image of the sky to capture faint aurora, and digitally combined the four images later. The 4600-year old lava tube has several skylights under which stone rubble and snow have accumulated. Oh — the person standing on each mound — it’s the artist.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike