은하단의 장난, 초신성 복붙 (Galaxy and Cluster Create Four Images of Distant Supernova)

Image Credit: NASA, ESA, and S. Rodney (JHU) and the FrontierSN team; T. Treu (UCLA), P. Kelly (UC Berkeley), and the GLASS team; J. Lotz (STScI) and the Frontier Fields team; M. Postman (STScI) and theCLASH team; and Z. Levay (STScI)

저 멀리 은하 주변에 찍혀있는 이상한 점들의 정체는 무엇일까? 사실 저것들은 모두 같은 초신성의 모습이다. 저 은하와 우리 사이에 엄청 무거운 질량에 의해 공간을 왜곡시키는 중력 렌즈를 거치면서 원래는 하나인 초신성 폭발의 모습이 여러개로 늘어났다. 이번 경우에는 거대한 은하와 은하단의 질량이 중력 렌즈를 일으켰다. 위의 사진은 지난 11월 지구 주변을 맴돌고 있는 허블 우주망원경으로 촬영한 것이다. 은하단 너머 먼 우주에서 펼쳐진 노란 빛깔의 레스달(Refsdal) 초신성의 아름다운 4중주가 펼쳐져있다. 천문학자들은 초신성의 모습들 사이의 위치와 시간 격차들을 측정하여 은하와 은하단 속에 품고있는 암흑 물질의 양을 알아낼 수 있다. 조금 더 기다리고 행운도 따라준다면, 다섯번째 초신성의 형상이 가까운 몇 년안에 또 나타날지도 모른다.

Explanation: What are the unusual spots surrounding that galaxy? They are all images of the same supernova. For the first time, a single supernova explosion has been seen split into multiple images by the gravitational lens deflections of intervening masses. In this case the masses are a large galaxy and its home galaxy cluster. The featured image was captured last November by the Earth-orbiting Hubble Space Telescope. The yellow-hued quadruply-imaged Supernova Refsdal occurred in the early universe far behind the cluster. Measuring the locations and time-delays between the supernova images should allow astrophysicists to recover the amount of dark matter in the galaxy and cluster. With patience and luck, a fifth image of the supernova will also be recovered nearby in the next few years.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike.w.-b.jee