Image Credit & Copyright: Don Goldman
약 20만 광년 떨어진 작은 위성은하 소마젤란 은하의 가장자리 근처에 5백만년 된 어린 성단 NGC 602가 놓여있다. 보름달만한 크기의 하늘을 담은 위의 망원경 사진의 가운데 바로 아래에 주변의 가스와 먼지로 둘러싸인 NGC 602가 있다. 이 성단은 약 200 광년의 크기로 펼쳐져있다. 안쪽에서 빛을 내며 뻗어나온 줄기들과 휘몰아치는 형체들은 NGC 602의 무겁고 어린 별들에서 뿜어져나온 강력한 복사 에너지와 충격파에 의해 주변 먼지들을 불어재끼고 성단의 중심에서 바깥으로 새로운 별의 형성을 일으키고 있다는 것을 확실하게 보여준다. 물론, 더 넓게 양쪽으로 날개처럼 뻗은 모습 때문에, 날아다니는 도마뱀 성운(The Flying Lizard Nebula)라는 유명한 이름으로 불리고 있다.
Explanation: Near the outskirts of the Small Magellanic Cloud, a satellite galaxy some 200 thousand light-years distant, lies 5 million year young star cluster NGC 602. Surrounded by natal gas and dust, NGC 602 is just below center in this telescopic field of view with the angular size of the Full Moon on the sky. The cluster itself is about 200 light-years in diameter. Glowing interior ridges and swept back shapes strongly suggest that energetic radiation and shock waves from NGC 602’s massive young stars have eroded the dusty material and triggered a progression of star formation moving away from the cluster’s center. Of course, the more extended wings of emission in the region suggest a popular name for the complex cosmic environment, The Flying Lizard Nebula.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike.w.-b.jee
