달 표면의 알프스 (Plato and the Lunar Alps)
Image Credit & Copyright: Richard Bosman
달 표면의 선명한 모습을 담고있는 위 디지털 영상에는 97 km에 다다르는 넓은 플라톤 분화구와 햇빛이 잘 내리쬐고있는 달의 알프스가 보인다. 지구의 알프스 산맥은 대륙의 판이 수백 만년 동안 조금씩 움직이며 서로 부딪혀 형성된 지형이지만, 달 표면의 산맥은 순간적인 충돌로 인해 충돌 분지 지형인 비의 바다가 만들어지면서 형성되었을 것이다. 산맥의 경계 아래, 용암이 흘러 나오면서 만들어진 바다의 표면은 매끈하다. 달의 알프스 협곡 (Vallis Alpes) 이 이 산맥을 가로질러 나있다. 비의 바다와 북쪽의 얼음의 바다를 연결하고 있는 이 협곡은 그 길이가 160 km 정도이며 폭은 10 km 이다. 이 밝고 거대한 알파인산 아래, 협곡의 왼쪽 지역은 몽블랑(Mont Blanc)이라고 불린다. 달의 알프스에서 가장 높은 곳은 표면으로부터 3 km 정도 솟아있다. 몸무게 68kg인 사람이 달 위에서 스키를 탄다면, 몸무게가 겨우 11kg 밖에 안 돼서 훨씬 가볍겠지만, 달에는 대기가 없기때문에 눈은 내리지도 않으며, 그래서 달의 알프스는 겨울 휴가를 즐기기에는 좋은 장소가 아니다.
Explanation: The dark-floored, 95 kilometer wide crater Plato and sunlit peaks of the lunar Alps (Montes Alpes) are highlighted in this sharp digital snapshot of the Moon’s surface. While the Alps of planet Earth were uplifted over millions of years as continental plates slowly collided, the lunar Alps were likely formed by a sudden collision that created the giant impact basin known as the Mare Imbrium or Sea of Rains. The mare’s generally smooth, lava-flooded floor is seen below the boardering mountain range. The prominent straight feature cutting through the mountains is the lunar Alpine Valley (Vallis Alpes). Joining the Mare Imbrium and northern Mare Frigoris (Sea of Cold) the valley extends toward the upper right, about 160 kilometers long and up to 10 kilometers wide. Of course, the large, bright alpine mountain below and right of the valley is named Mont Blanc. The tallest of the lunar Alps, it reaches over 3 kilometers above the surface. Lacking an atmosphere, not to mention snow, the lunar Alps are probably not an ideal location for a winter vacation. Still, a 150 pound skier would weigh a mere 25 pounds on the Moon.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
