겨울 백두산에서 바라본 유성우 (The Winter Shower)

Image Credit & Copyright: Jia Hao

얼어붙고 바위투성이인 곳에서 쌍둥이자리 유성우가 내리고 있다. 유성우가 절정에 오르는 장면을 중국과 북한의 국경에 위치한 백두산 정상에서 촬영한 영상이다. 화산폭발로 만들어진 백두산 천지 위에서는 오리온자리가 빛나고 있다. 영상 왼쪽 위 쌍둥이자리 방향이 유성우가 떨어지면서 빛나기 시작하는 지점이다. 꿈속의 한 장면같은 이 멋진 모습을 카메라로 담기위해서 사진작가인 Jia Hao는 산 정상에서 매서운 바람과 영하 34도에 이르는 극심한 추위와 사투를 벌였다.

Explanation: Known in the north as a winter meteor shower, the 2014 Geminids rain down on this rugged, frozen landscape. The scene was recorded from the summit of Mt. Changbai along China’s northeastern border with North Korea as a composite of digital frames capturing bright meteors near the shower’s peak. Orion is near picture center above the volcanic cater lake. The shower’s radiant in the constellation Gemini is to the upper left, at the apparent orgin of all the meteor streaks. Paying the price for such a dreamlike view of the celestial spectacle, photographer Jia Hao reports severe wind gusts and wintery minus 34 degree C temperatures near the summit.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike