Timber by EMSIEN-3 LTD
Authors Posts by WouldYouLike

WouldYouLike

2927 POSTS 0 COMMENTS
대한민국 우주 외교관 우주라이크

0 13
Image Credit & CopyrightAntonio Canaveras, Chiara Tronci, Giovanni Esposito, Giuseppe Conzo, Luciana Guariglia, (Gruppo Astrofili Palidoro)

네 대의 카메라로 동시에 새벽녘 하늘을 담았다. 이 함께 담은 천체 파노라마 사진은 6월 24일 해가 떠오르기 전 태양계 행성들 모두를 담고있다. 안개낀 아침 지평선 근처에서 밝은 금성 아래 왼쪽에서 새벽 박명 너머로 겨우 보이는 가장 안쪽 행성 수성을 찾을 수 있다. 이지러지는 초승달과, 다른 맨눈으로 볼 수 있는 밝은 행성들, 화성, 목성 그리고 토성들이 황도를 따라 이어지며 사진 속 오른쪽으로 둥근 호를 그리고 있다. 쌍안경을 통해 더 어두운 행성 천왕성과 해왕성도 볼 수 있으며, 이들도 하늘에서 황도를 따라 이어져있다. 앞 전경에는 행성 지구 이탈리아, 마리나 디 산 니콜라 주변 고대 로마 도시 발굴지가 있다.

Explanation: Simultaneous images from four cameras were combined to construct this atmospheric predawn skyscape. The cooperative astro-panorama captures all the planets of the Solar System, just before sunrise on June 24. That foggy morning found innermost planet Mercury close to the horizon but just visible against the twilight, below and left of brilliant Venus. Along with the waning crescent Moon, the other bright naked-eye planets, Mars, Jupiter, and Saturn lie near the ecliptic, arcing up and to the right across the wide field of view. Binoculars would have been required to spot the much fainter planets Uranus and Neptune, though they also were along the ecliptic in the sky. In the foreground are excavations at an ancient Roman villa near Marina di San Nicola, Italy, planet Earth.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

0 15
Image Credit & CopyrightMartin Wise

태양 필라멘트는 둥근 자기장 고리를 따라 태양의 활동적인 표면에서부터 나오는 아주 밝은 플라즈마로 이루어진 거대한 흐름이다. 살짝 더 온도가 낮기 때문에 태양 원반 위에 있을 때는 태양 광구보다는 어둡게 보이고, 약간 흐릿하게 보인다. 태양 원반 너머로 뻗어나오는 같은 구조를 깜깜한 우주를 배경으로 보게 되면 아주 밝게 보이며 이를 태양 홍염이라고 부른다. 필라프롬도 물론 태양 원반 앞으로 그리고 태양 원반 너머로 지나가는 자기장을 따라 흐르는 플라즈마의 흐름이다. 수소-알파선 영역에서 6월 22일 태양을 포착한 위 사진 속 활동 영역 AR3038이 사진 가운데 담겨있다. 활동 영역 AR3038은 자전하면서 태양 가장자리에서 모습이 보이며, 순간 홍염의 형태로 그 거대한 필라멘트의 일부를 볼 수 있었다. AR3038의 필라프롬은 얼마나 클까? 비교를 위해 오른쪽 위 구석에 행성 지구를 함께 표현해놓았다.

Explanation: A solar filament is an enormous stream of incandescent plasma suspended above the active surface of the Sun by looping magnetic fields. Seen against the solar disk it looks dark only because it’s a little cooler, and so slightly dimmer, than the solar photosphere. Suspended above the solar limb the same structure looks bright when viewed against the blackness of space and is called a solar prominence. A filaprom would be both of course, a stream of magnetized plasma that crosses in front of the solar disk and extends beyond the Sun’s edge. In this hydrogen-alpha close-up of the Sun captured on June 22active region AR3038 is near the center of the frame. Active region AR3032 is seen at the far right, close to the Sun’s western limb. As AR3032 is carried by rotation toward the Sun’s visible edge, what was once a giant filament above it is now partly seen as a prominence, How big is AR3032’s filaprom? For scale planet Earth is shown near the top right corner.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

0 14
Image Credit & CopyrightBasudeb Chakrabarti, Telescope Live

아름다운 나선 은하 NGC 6744는 거의 175,000 광년 크기로 우리은하보다 더 크다. 남쪽의 공작자리 방향으로 3천만 광년 거리에 있으며 작은 망원경으로도 겨우 어둡고 큰 크기로 보인다. 이 놀라울 정도로 세밀한 은하의 초상화를 통해 우리 시선 방향에서 약간 기울어진 섬 우주를 볼 수 있으며, 이 망원경으로 바라본 장면은 보름달 하나의 각크기 정도 영역을 담고있다. 여기서, 거대한 은하의 찌그러진 노란색 핵은 주로 늙고 온도가 낮은 별들로 이루어져있다. 핵 너머, 거대한 나선팔은 푸르고 어린 성간과 곳곳에 박힌 분홍색 별 탄생 지역으로 이루어져있다. 넓게 펼쳐진 나선팔은 오른쪽 아래 작은 위성 은하 NGC 6744A도 휘감고 있다. NGC 6744의 은하 이웃은 우리은하의 위성 은하 대마젤란운을 연상시킨다.

Explanation: Beautiful spiral galaxy NGC 6744 is nearly 175,000 light-years across, larger than our own Milky Way. It lies some 30 million light-years distant in the southern constellation Pavo but appears as only a faint, extended object in small telescopes. We see the disk of the nearby island universe tilted towards our line of sight in this remarkably detailed galaxy portrait, a telescopic view that spans an area about the angular size of a full moon. In it, the giant galaxy’s elongated yellowish core is dominated by the light from old, cool stars. Beyond the core, grand spiral arms are filled with young blue star clusters and speckled with pinkish star forming regions. An extended arm sweeps past smaller satellite galaxy NGC 6744A at the lower right. NGC 6744’s galactic companion is reminiscent of the Milky Way’s satellite galaxy the Large Magellanic Cloud.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

0 17
Image Credit & Copyright: Craig Stocks (Utah Desert Remote Observatories)

만 년 전, 인류의 역사시대가 시작하기 전, 바마늘에 갑자기 새로운 빛이 등장했다가 몇 주에 걸쳐 어두워졌다. 오늘날 우리는 이 빛이 폭발하는 별, 초신성이었다는 것을 알고 있으며, 그 잔해는 초신성 잔해 베일 성운이 되었다. 위 사진은  (붉은색), 수소 (녹색), 그리고 산소 (푸른색)에서 방출되는 빛을 각 색깔 필터로 담은 것으로, 넓은 화각의 사진 속에서 들을 지워서 베일 성운의 뜨거운 필라멘트를 더 인상적으로 담고 있다. 백조자리 루프로도 알려진 베일 성운은 백조자리 방향의 하늘에서 거의 3도 크기로 둥글게 펼쳐져있다. 이 성운은 여러 유명한 부위로 이뤄져있는데, 박쥐 성운마녀 빗자루 성운, 그리고 플레밍의 삼각형 조각이 있다. 위 초신성 잔해는 약 1,400 광년 거리에 있다.

Explanation: Ten thousand years ago, before the dawn of recorded human history, a new light would have suddenly have appeared in the night sky and faded after a few weeks. Today we know this light was from a supernova, or exploding star, and record the expanding debris cloud as the Veil Nebula, a supernova remnant. Imaged with color filters featuring light emitted by sulfur (red), hydrogen (green), and oxygen (blue), this deep wide-angle view was processed to remove the stars and so better capture the impressive glowing filaments of the Veil. Also known as the Cygnus Loop, the Veil Nebula is roughly circular in shape and covers nearly 3 degrees on the sky toward the constellation of the Swan (Cygnus). Famous nebular sections include the Bat Nebula, the Witch’s Broom Nebula, and Fleming’s Triangular Wisp. The complete supernova remnant lies about 1,400 light-years away.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

0 34
Image Credit & Copyright: Craig Stocks (Utah Desert Remote Observatories)

만 년 전, 인류의 역사시대가 시작하기 전, 바마늘에 갑자기 새로운 빛이 등장했다가 몇 주에 걸쳐 어두워졌다. 오늘날 우리는 이 빛이 폭발하는 별, 초신성이었다는 것을 알고 있으며, 그 잔해는 초신성 잔해 베일 성운이 되었다. 위 사진은 (붉은색), 수소 (녹색), 그리고 산소 (푸른색)에서 방출되는 빛을 각 색깔 필터로 담은 것으로, 넓은 화각의 사진 속에서 들을 지워서 베일 성운의 뜨거운 필라멘트를 더 인상적으로 담고 있다. 백조자리 루프로도 알려진 베일 성운백조자리 방향의 하늘에서 거의 3도 크기로 둥글게 펼쳐져있다. 이 성운은 여러 유명한 부위로 이뤄져있는데, 박쥐 성운, 마녀 빗자루 성운, 그리고 플레밍의 삼각형 조각이 있다. 위 초신성 잔해는 약 1,400 광년 거리에 있다.

Explanation: Ten thousand years ago, before the dawn of recorded human history, a new light would have suddenly have appeared in the night sky and faded after a few weeks. Today we know this light was from a supernova, or exploding star, and record the expanding debris cloud as the Veil Nebula, a supernova remnant. Imaged with color filters featuring light emitted by sulfur (red), hydrogen (green), and oxygen (blue), this deep wide-angle view was processed to remove the stars and so better capture the impressive glowing filaments of the Veil. Also known as the Cygnus Loop, the Veil Nebula is roughly circular in shape and covers nearly 3 degrees on the sky toward the constellation of the Swan (Cygnus). Famous nebular sections include the Bat Nebula, the Witch’s Broom Nebula, and Fleming’s Triangular Wisp. The complete supernova remnant lies about 1,400 light-years away.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

0 26
Image Credit & Copyright: Meiying Lee

매일 하늘은 같은 자리로 돌아올까? 그렇지 않다. 그 답을 시각적으로 더 잘 보여주는 것이 1년 간 같은 시간에 같은 장소에서 촬영한 사진을 모아놓은 아날레마다. 위 아날레마는 2021년 간 타이완에서 오후 4:30pm에 타이페이의 도시, 타이페이 101을 포함해 스카이라인 너머 풍경을 담은 것이다. 12월 태양의 자리는 — 동지점 — 왼쪽 멀리에 자리하며, 6월 하지의 자리는 오른쪽 멀리에 자리한다. 분점지점 사이 여러 날짜의 태양의 위치들도 함께 표현되어있다. 오늘은 2022년 6월 하지로, 지구의 북반구 하늘에서 태양이 가장 긴 시간 동안 떠있는 날이다. 많은 나라에서 오늘은 공식적으로 새로운 계절이 시작하는 날로 여겨지며, 지구의 남반구에서는 겨울에 해당한다.

Explanation: Does the Sun return to the same spot on the sky every day? No. A better and more visual answer to that question is an analemma, a composite of images taken at the same time and from the same place over the course of a year. The featured analemma was compiled at 4:30 pm many afternoons from Taiwan during 2021, with the city skyline of Taipei in the foreground, including tall Taipei 101. The Sun‘s location in December — at the December solstice — is shown on the far left, while its location at the June solstice is captured on the far right. Also shown are the positions of the Sun throughout the rest of the day on the solstices and equinoxes. Today is the June solstice of 2022, the day in Earth‘s northern hemisphere when the Sun spends the longest time in the sky. In many countries, today marks the official beginning of a new season, for example winter in Earth’s southern hemisphere.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

0 20
Image Credit: NASAJPL-CaltechMSSS

가운데 바로 오른쪽 저게 무엇일까? 화성 표면에서 최근 손가락 모양의 뾰족한 암석이 발견되면서 새로운 놀라움을 자아냈다. 이 작은 거의 수직으로 서있는 암석은 지난 달 화성에서 로봇 탐사선 큐리오시티가 촬영했다. 작은 과 비슷한 크기와 모양을 갖고 있지만, 이 암석의 기원으로 가장 유력한 설명은 암석의 틈을 따라 물이 흐르면서 남은 작은 광물이 모여서 만들어진 것으로 보인다. 상대적으로 높은 밀도의 광물이 틈을 채웠고, 나중에 주변을 에워싸고 있던 암석들이 풍화되면서 남게 되었다. 지구에서는 이와 비슷한 방식으로 만들어진 유명한 암석 노두를 후두스라고 부른다. NASA의 큐리오시티 로버는 계속해서 화성의 게일 크레이터에서 고대 물의 흔적을 보여주는 새로운 단서를 쫓고 있으며, 미래 인류의 탐사를 위한 중요한 지질학적 특징들을 탐사하고 있다.

Explanation: There, just right of center, what is that? The surface of Mars keeps revealing new surprises with the recent discovery of finger-like rock spires. The small nearly-vertical rock outcrops were imaged last month by the robotic Curiosity rover on Mars. Although similar in size and shape to small snakes, the leading explanation for their origin is as conglomerations of small minerals left by water flowing through rock crevices. After these relatively dense minerals filled the crevices, they were left behind when the surrounding rock eroded away. Famous rock outcrops on Earth with a similar origin are called hoodoos. NASA’s Curiosity Rover continues to search for new signs of ancient water in Gale Crater on Mars, while also providing a geologic background important for future human exploration.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

0 20


최소 1000년간 유지되는 행성계를 만들 수 있는가? 위 게임 슈퍼 플래닛 크래쉬를 통해 시도해보자. 그냥 중심 별 주변 아무곳이 클릭하면 행성을 열 개 넘게 만들 수 있다. 왼쪽에 있는 순서에 따라 원하는 행성 종류를 선택할 수 있다. 지구형슈퍼-지구형거대 얼음형거대 가스형갈색왜성 또는 왜성. 각 행성들은 중심의 태양과 같은 별 뿐 아니라 다른 행성과도 중력을 통해 끌어당긴다. 생명 거주 가능 구역에서 더 많은 행성을 추가할 수록 보너스 점수를 얻을 수 있다. 이 게임은 1000년이 다 지나거나 행성들이 중력적으로 탈출해버리면 끝난다. 최근 몇년 사이에 많은 외계행성계들이 발견되었으며, 슈퍼 플래닛 크래쉬는 왜 그 중 일부가 안정적으로 남게 되었는지를 보여준다. 슈퍼 플래닛 크래쉬를 몇 번 플레이해보면, 우리 태양계가 형성 과정에서 일부 행성들을 잃어버렸다는 것을 믿게 될 것이다.

Explanation: Can you create a planetary system that lasts for 1000 years? Super Planet Crash, the featured game, allows you to try. To create up to ten planets, just click anywhere near the central star. Planet types can be selected on the left in order of increasing mass: EarthSuper-EarthIce giantGiant planetBrown dwarf, or Dwarf star. Each planet is gravitationally attracted not only to the central Sun-like star, but to other planets. Points are awarded, with bonus factors applied for increasingly crowded and habitable systems. The game ends after 1000 years or when a planet is gravitationally expelled. Many exoplanetary systems are being discovered in recent years, and Super Planet Crash demonstrates why some remain stable. As you might suspect after playing Super Planet Crash a few times, there is reason to believe that our own Solar System has lost planets during its formation.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

0 17
Image Credit & CopyrightMin Xie, Chen Wu, Yizhou Zhang, and Benchu Tang

백조자리 감마는 북쪽 십자가 가운데있는 초거성 별이다. 우리은하 원반 부근, 북반구 여름 밤 하늘에서 볼 수 있는 유명한 하늘을 나는 별자리 백조자리가 있다. 더 일반적인 이름 사드르로 알려진 백조자리 감마가 광대역과 협대역 이미지 데이터를 활용해서 망원경으로 하늘을 찍은 이 사진 가운데 바로 아래 자리하고 있다. 이 장면은 (보름달 여섯개) 3도 너비의 하늘을 담고 있으며 발광 성운 IC 1318과 산개성단 NGC 6910를 포함한다. 사진의 위쪽 부분을 채우고 있는 긴 먼지 띠로 갈라진 채 두 개의 뜨거운 우주 날개 모양 IC 1318은 그 모습에 걸맞게 더 유명한 이름 나비 성운으로 불린다. 백조자리 감마 오른쪽에는 어리고, 아직 별들이 한데 모여있는 NGC 6910이 있다. 백조자리 감마까지의 거리는 약 560 파섹 또는 1,800 광년이다. IC 1318과 NGC 6910의 거리 범위는 2,000에서 5,000광년 사이다.

Explanation: Supergiant star Gamma Cygni is at the center of the Northern Cross. Near the plane of our Milky Way galaxy, that famous asterism flies high in northern summer night skies in the constellation Cygnus the Swan. Known by the proper name Sadr, Gamma Cygni also lies just below center in this telescopic skyscape, with colors mapped from both broadband and narrowband image data. The field of view spans about 3 degrees (six Full Moons) on the sky and includes emission nebula IC 1318 and open star cluster NGC 6910. Filling the upper part of the frame and shaped like two glowing cosmic wings divided by a long dark dust lane, IC 1318’s popular name is understandably the Butterfly Nebula. Right of Gamma Cygni, are the young, still tightly grouped stars of NGC 6910. The distance to Gamma Cygni is around 560 parsecs or 1,800 light-years. Estimates for IC 1318 and NGC 6910 range from 2,000 to 5,000 light-years.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

0 14
Image Credit & CopyrightElke Schulz (Daniel Verschatse Observatory)

6월 15일, 가장 안쪽 행성 수성이 행성 지구의 하늘에서 태양으로부터 멀리 떨어져 떠돌았다. 해가 떠오르기 전 동쪽 지평선 근처 칠레의 리오 후르타도 계곡에서 포착한 새벽녘 장면 속 멀리 안데스 산맥 꼭대기 너머에 그 모습이 담겨있다. 6월의 다른 아침 행성들도 그 위에 놓여있으며, 넓은 화각으로 담은 이 한 장의 사진 속에 맨눈으로 볼 수 있는 태양계 행성들이 황도를 따라 쭉 이어져있다. 북쪽으로 기울어진 태양계 황도면은 남반구 하늘에서 가파르게 그려진다. 북반구에서 이른 아침에 일어난 사람들은 남쪽을 향해 작은 각도로 기울어진 황도면을 따라 이어진 행성들의 행렬을 볼 수 있다. 두 반구에서 모두 볼 수 있는 6월의 아름다운 아침 행성들은 각각 태양으로부터 놓인 거리 순서대로 놓여있다.

Explanation: On June 15, innermost planet Mercury had wandered about as far from the Sun as it ever gets in planet Earth’s sky. Near the eastern horizon just before sunrise it stands over distant Andes mountain peaks in this predawn snapshot from the valley of Rio Hurtado in Chile. June’s other morning planets are arrayed above it, as all the naked-eye planets of the Solar System stretch in a line along the ecliptic in the single wide-field view. Tilted toward the north, the Solar System’s ecliptic plane arcs steeply through southern hemisphere skies. Northern hemisphere early morning risers will see the lineup of planets along the ecliptic at a shallower angle tilting toward the south. From both hemispheres June’s beautiful morning planetary display finds the visible planets in order of their increasing distance from the Sun.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee