국제 우주 정거장에서 바라본 장면 생중계 (A Live View from the International Space Station)
Image Credit: NASA, UStream, HDEV Project
만약 지금 이 순간 지구 위를 떠다니고 있다면 당신은 아마 이런 장면을 보게 될 것이다. 2014년 SpaceX의 로봇 드래곤 캡슐이 지구 궤도를 돌고 있는 국제 우주 정거장 (ISS) 으로 수송을 위해 옮겨지는 동안 지구로 라이브 방송을 송출하기 위한 고화질 지구 관측기 (HDEV) 카메라가 실려갔다. 위에 담긴 모습은 네 개의 카메라가 바라봤던 조금씩 다른 장면들을 넘기면서 보여주고 있다. 하얀 구름, 햇빛을 받은 육지, 그리고 푸른 바다를 지나고 있는 모습을 바라보자. 위의 라이브 영상은 아래 지구가 밤이 되었을 때 검게 변하지만, 90분 마다 빠르게 궤도를 도는 우주 정거장은 이 어두운 영역을 단 45분 만에 지나간다. 현재 ISS가 지구 위 어디를 지나는지는 웹에서 찾을 수 있다. 만약 영상이 회색으로 나타난다면 그것은 카메라 장면을 변경하고 있거나 ISS와의 교신이 일시적으로 이뤄지지 않고 있다는 뜻이다. HDEV 프로젝트가 계속 되면서 영상 퀄리티는 고에너지 복사의 효과를 포착할 수 있을 정도로 더 정밀해질 것이고 카메라 성능과 함께 지구의 장면도 더 잘 알려질 것이다.
Explanation: If you were floating above the Earth right now, this is what you might see. In 2014, a robotic SpaceX Dragon capsule that delivered supplies to the Earth-orbiting International Space Station (ISS) also delivered High Definition Earth Viewing (HDEV) cameras that take and transmit live views of Earth. Pictured here, when working, is the live video feed that switches between four cameras, each pointed differently. Watch white clouds, tan land, and blue oceans drift by. The featured live view will appear black when it is nighttime on the Earth below, but the space station’s rapid 90-minute orbit compresses this dark time into only 45 minutes. The present location of the ISS above the Earth can be found on the web. If the video appears gray, this indicates that the view is either being switched between cameras, or communications with the ISS is temporarily unavailable. As the HDEV project continues, video quality will be monitored to assess the effects of high energy radiation, which types of cameras work best, and which Earth views are the most popular.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
