금성을 가린 달 (Moon Occults Venus)

마치 지구오름처럼 보이겠지만 사실 이것은 금성이 저무는 모습이다. 이틀 전 해가 든 직후, 달과 금성이 함께 떠올랐다. 그런데 달이 금성을 가렸다. 달을 가운데에 둔 위 사진 장면에서 금성은 조금씩 달에 가까워진다. 50년 전 찍힌 그 유명한 지구오름 사진이 찍히던 당시 달의 가장자리 너머로 떠오르느 지구의 모습이 달 주변 궤도를 돌던 아폴로 8호 승무원에 의해 포착되었다. 이와 비슷하게 찍은 금성이 저무는 사진은 지구, 에스토니아에서 촬영했다. 지난 주 금성은 지구에서 봤을 때 거의 태양 앞을 지나가던 중이라 아주 가느다랗게 보인다. 

Explanation: It may look like Earthrise, but it’s actually Venus-set. Just after sunrise two days ago, both the Moon and Venus also rose. But then the Moon overtook Venus. In the featured image sequence centered on the Moon, Venus is shown increasingly angularly close to the Moon. In the famous Earthrise image taken just over 50 years ago, the Earth was captured rising over the edge of the Moon, as seen from the Apollo 8 crew orbiting the Moon. This similar Venus-set image was taken from Earth, of course, specifically Estonia. Venus shows only a thin crescent because last week it passed nearly in front of the Sun, as seen from Earth. The Moon shows only a thin crescent because it will soon be passing directly in front of the Sun, as seen from Earth. Today, in fact, two days after this image was taken, the Moon will create a solar eclipse, with a thin swath across the Earth treated to an annular solar eclipse.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee