금성의 속살 (Venus Unveiled)
Image Credit: Venus (left): NASA, JPL, Magellan Project; Earth (right): NASA, Apollo 17
금성의 두꺼운 구름 아래는 어떤 모습일까? 이 구름들은 지구의 천문학자들이 아무리 강력한 망원경으로도 그 행성의 표면을 볼 수 없게 만들어 버린다. 하지만 1990년대 초 NASA의 금성 주변을 도는 마젤란 탐사선의 레이더 장비를 통해 이 행성의 표면을 환상적인 고해상도 영상으로 들여다보며 금성의 얼굴을 속속들이 파헤칠 수 있었다. 이 컴퓨터 이미지는 마젤란의 레이더 데이터와 소련의 베네라 13호와 14호 착륙선이 보내온 금성의 표면 모습을 기반으로 구현된 칼라 사진이다. 금성 가운데를 지나는 밝은 고원지대는 아프로디테 테라라고 알려져있다. 왼쪽의 금성은 비교를 위해 오른쪽에 둔 우리 지구와 비슷한 크기를 하고 있다.
Explanation: What does Venus look like beneath its thick clouds? These clouds keep the planet’s surface hidden from even the powerful telescopic eyes of Earth-bound astronomers. In the early 1990s, though, using imaging radar, NASA’s Venus-orbiting Magellan spacecraft was able to lift the veil from the face of Venus and produced spectacular high resolution images of the planet’s surface. Colors used in this computer generated picture of Magellan radar data are based on color images from the surface of Venus transmitted by the Soviet Venera 13 and 14 landers. The bright area running roughly across the middle represents the largest highland region of Venus known as Aphrodite Terra. Venus, on the left, is about the same size as our Earth, shown to the right for comparison.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
