금성의 화산 활동의 증거 (Evidence of an Active Volcano on Venus)

금성의 화산은 아직 활동 중일까? 금성에서는 지구보다 더 많은 화산이 있는 것으로 알려져 있지만, 금성인에게 마지막 화산 분출은 언제였는지는 정확히 알려지지 않았다. 그러나 바로 여기 지구에서 최근까지 금성에서 화산 활동이 있었다는 것을 뒷받침하는 증거가 발견되었다. 금성의 용암 표면은 그 짙은 대기에 의해 보기 어렵지만, 한 달 전 ESA의 비너스 익스프레스 사진 속 결과에 따르면 그 모습을 확인할 수 있었다. 비너스 익스프레스는 2006년 금성 주변 궤도에 진입했고 2014년까지 지구와 교신을 주고 받았다. 그래서 비너스 익스프레스가 이둔 몬스에서 관측한 (붉게 표현된) 적외선 빛을 NASA의 마젤란 영상 위에 얹은 이 결과에 따르면 화산은 아주 아주 최근에 분출했으며 — 오늘날까지도 활동 중인 것으로 보인다. 금성의 화산 활동을 이해하는 것은 지구의 화산을 비롯해 태양계 다른 곳을 이해하는데도 증거를 줄 수 있다. 

Explanation: Are volcanoes still active on Venus? More volcanoes are known on Venus than Earth, but when Venusian volcanoes last erupted is not directly known. Evidence bolstering very recent volcanism on Venus has recently been uncovered, though, right here on Earth. Lab results showed that images of surface lava would become dim in the infrared in only months in the dense Venusian atmosphere, a dimming not seen in ESA’s Venus Express images. Venus Express entered orbit around Venus in 2006 and remained in contact with Earth until 2014. Therefore, the infrared glow (shown in false-color red) recorded by Venus Express for Idunn Mons and featured here on a NASA Magellan image indicates that this volcano erupted very recently — and is still active today. Understanding the volcanics of Venus might lead to insight about the volcanics on Earth, as well as elsewhere in our Solar System.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike