나선 은하 M74: 더 선명한 모습(Spiral Galaxy M74: A Sharper View)

아름다운 나선 성운 메시에 74 (또는 NGC 628)는 물고기자리 방향으로 약 3200만 광년 거리에 있. 두 개의 아름다운 나선팔을 따라 약 1천 억개의 별들이 채워진 섬 우주 M74는 오래전부터 천문학자들에게 잘 만들어진 나선 은하의 가장 완벽한 예시로 알려져있다. 제임스 웹 우주 망원경에 의해 공개적으로 사용할 수 있는 데이터를 바탕으로 최근 처리한 이미지 속에 M74의 중심부가 아주 놀라운 세밀한 모습으로 담겼다. 사진 속 색깔은 근적외선과 중적외선을 관측하는 웹의 장비 NIRcam과 MIRI로 찍은 데이터를 모아서 표현했다. 이 사진은 앞선 우주 망원경 관측보다 거대한 나선 은하를 따라 이어진 온도가 낮은 별과 먼지의 구조를 보여준다.

Explanation: Beautiful spiral galaxy Messier 74 (also known as NGC 628) lies some 32 million light-years away toward the constellation Pisces. An island universe of about 100 billion stars with two prominent spiral arms, M74 has long been admired by astronomers as a perfect example of a grand-design spiral galaxy. M74’s central region is brought into a stunning, sharp focus in this recently processed image using publicly available data from the James Webb Space Telescope. The colorized combination of image data sets is from two of Webb’s instruments NIRcam and MIRI, operating at near- and mid-infrared wavelengths. It reveals cooler stars and dusty structures in the grand-design spiral galaxy only hinted at in previous space-based views.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee