Image Credit & Copyright: José J. Chambó
현재 우리 지구를 향해 접근하고 있는 혜성 팬스타스 (C/2013 X1)는 6월 21-22일경 가장 가까이 접근하게 되며, 고작 5.3 광분 거리에 놓이게 된다. 이 때가 되면 남반구의 새벽녘 하늘에서 (남쪽 하늘 높이), 거의 보름달만큼 아름답게 빛나고 있을 것이다. 여전히 지난 6월 12일 남반구의 사이딩 스프링 관측소에서 망원경으로 담은 이 사진 속에 담긴 혜성의 아름다운 녹색빛 코마는 크기는 거의 보름달에 가깝게 보인다. 이 깊은 사진은 뿐만 아니라 혜성의 궤도를 따라 태양의 반대편으로 왼쪽으로 길고 뿌옇게 뻗은 먼지 꼬리의 모습도 담고 있다. 태양풍에 의해 그려진, 어둡고 가느다란 이온 꼬리는 오른쪽으로 거의 수직으로 뻗어있다. 왼쪽 가장자리에, 밝게 빛나는 푸른 별은 남쪽 물고기자리 이오타 별이다. 4등급 정도로 빛나는 이별은 남쪽 물고기 자리에서 맨눈으로 볼 수 있는 별이다.
Explanation: Now approaching our fair planet this Comet PanSTARRS (C/2013 X1) will come closest on June 21-22, a mere 5.3 light-minutes away. By then its appearance low in northern hemisphere predawn skies (high in the south), will be affected by the light of a nearly Full Moon, though. Still the comet’s pretty green coma is about the apparent size of the Full Moon in this telescopic portrait, captured on June 12 from the southern hemisphere’s Siding Spring Observatory. The deep image also follows a broad, whitish dust tail up and toward the left in the frame, sweeping away from the Sun and trailing behind the comet’s orbit. Buffeted by the solar wind, a fainter, narrow ion tail extends horizontally toward the right. On the left edge, the brightest star is bluish Iota Picis Austrini. Shining at about fourth magnitude, that star is visible to the unaided eye in the constellation of the Southern Fish.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
