5Planets-hervas

Image Credit & Copyright: Jose Antonio Hervás

1월이 끝나고 그 다음 2월이 다가오면서, 이른 아침 하늘을 보면 새벽 전에 맨눈으로 다섯 행성이 함께 떠있는 것을 볼 수 있다. 어떤 사람들은 아마 행성 여섯개가 보인다고 생각할지 모르지만, 지난 1월 27일 이 해안가를 따라 담은 파노라마 사진에서 밝게 차오르는 볼록한 달과 함께 다섯개의 떠돌이 행성들이 지평선 위로 떠있다. 태양은 빼고 거의 황도면을 따라 일렬로 쭉 이어진 다섯 행성들은 약 100도 너비로 하늘에 퍼져있다. 새벽 동트기 전 하늘에서, 서쪽 지평선에 수성이 떠오르는 금빛 태양의 바로 위에 가까스로 보인다.

Explanation: As January closes and in the coming days of February, early morning risers can spot the five naked-eye planets before dawn. Though some might claim to see six planets, in this seaside panoramic view all five celestial wanderers were found above the horizon along with a bright waning gibbous Moon on January 27. Nearly aligned along the plane of the ecliptic, but not along a line with the Sun, the five planets are spread well over 100 degrees across the sky. Just arriving on the predawn scene, fleeting Mercury stands above the southeastern horizon in the golden light of the approaching sunrise.

 

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus