Image Credit & Copyright: Andrew Campbell
하늘에 떠있는 이것은 마치 거대한 치킨이 달리고 있는 것처럼 보인다. 또 누군가에게는 별이 태어나고 있는 거대한 성운으로 보일 것이다. IC 2944으로 기록된 달리는 치킨 성운은 켄타우루스 자리 방향으로 약 6,000 광년 떨어진 채 약 100 광년 너비로 펼쳐져 있다. 과학적으로 색을 입힌 위의 사진은 호주, 멜버른의 뒷마당에서 11 시간의 노출을 통해 촬영했다. 두 개의 성단을 볼 수 있는데, 그 중 왼쪽 멀리 보이는 것은 피얼 성운이고 성운의 빛나는 가스 구름 속에 있는 것은 콜라인더 249이다. 이 사진으로는 알아보기 어렵지만, 몇몇 어두운 분자 구름들이 독특한 모습을 한 채로 성운 속에서 발견할 수 있다.
Explanation: To some, it looks like a giant chicken running across the sky. To others, it looks like a gaseous nebula where star formation takes place. Cataloged as IC 2944, the Running Chicken Nebula spans about 100 light years and lies about 6,000 light years away toward the constellation of the Centaur (Centaurus). The featured image, shown in scientifically assigned colors, was captured recently in an 11-hour exposure from a backyard near Melbourne, Australia. Two star clusters are visible: the Pearl Cluster seen on the far left, and Collinder 249 embedded in the nebula’s glowing gas. Although difficult to discern here, several dark molecular clouds with distinct shapes can be found inside the nebula.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike