달 위 천문대에서 바라본 지구의 자외선 모습 (Ultraviolet Earth from an Observatory on the Moon)
Image Credit: G. Carruthers (NRL) et al., Far UV Camera, Apollo 16, NASA
이 행성은 무엇일까? 지구다. 위에 담긴 색을 입힌 사진에서 지구가 자외선 (UV) 영역에서 빛나는지를 볼 수 있다. 이 사진은 인류의 유일한 달 천문대에서 달 표면에서 촬영한 사진이기 때문에 아주 역사적인 사진이라 할 수 있다. 지구의 대기권에서는 아주 약한 자외선 빛이 방출되지만, 강한 햇빛에 의해 그을음이 생기기도 한다. 지구의 태양을 바라보고 있는 쪽은 더 많은 자외선 빛을 반사하지만, 아마도 태양을 등지고 있는 쪽이 더 흥미로울 것이다. 사진 속 자외선 방출의 띠는 태양에서 방출된 하전된 입자가 만들어내는 오로라에 의한 것이다. 화성, 토성, 목성, 그리고 천왕성과 같은 다른 행성들도 자외선을 내는 오로라를 만들어낸다.
Explanation: Which planet is this? Earth. The featured false color picture shows how the Earth shines in ultraviolet (UV) light. The image is historic because it was taken from the surface of the Moon by humanity’s only lunar observatory. Although very little UV light is transmitted through the Earth’s atmosphere, what sunlight does make it through might cause a sunburn. The part of the Earth facing the Sun reflects much UV light, but perhaps more interesting is the side facing away from the Sun. Here bands of UV emission are the result of auroras and are caused by charged particles expelled by the Sun. Other planets showing auroras in the UV include Mars, Saturn, Jupiter, and Uranus.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
.jpg){kind=link}