2016_12_20_towards_venus_lp_1024pxImage Credit & Copyright: Petr Horálek

동짓날 이브에 어린 왕자가 거대한 은하의 가장자리에서 얼어붙은 작은 행성에서 지평선 너머를 바라보고 있었다. 물론 이 작은 행성은 우리 지구이며, 길게 늘어진 이 모자이크 사진은 체코 공화국에서 세크 저수지에서 바라본 지평선에서 지평선, 땅에서 천정까지의 모습을 담고 있다. 따라서 그 거대한 은하는 우리은하이며, 둥근 행성의 지평선 근처에서 가장 밝게 빛나는 샛별 금성의 모습도 담겨있다. 플레이아데스 성단과 북아메리카 성운을 포함해 어두운 하늘을 에워싸고 있는 하늘의 보석들이 먼지로 자욱한 은하의 균열을 따라 놓여있다. 비너스를 품고 있는 황도광이 밤하늘을 가로질러 흐릿하게 빛나고 있으며, 한편 집 근처 거리 위에서는 더 알록달록한 빛의 기둥이 새어나고 있다.

Explanation: Once upon a solstice eve a little prince gazed across a frozen little planet at the edge of a large galaxy. The little planet was planet Earth of course, seen in this horizon to horizon, nadir to zenith projection, a digitally stitched mosaic from the shores of the Sec reservoir in the Czech Republic. So the large galaxy must be the Milky Way, and the brightest beacon on the planet’s horizon Venus, visible around the globe as this season’s brilliant evening star. Celestial treasures in surrounding dark skies include the Pleiades star cluster, and the North America nebula found along a dusty galactic rift. Embracing Venus, Zodiacal light traces a faint band across the night, but the more colorful pillars of light shine above streets a little closer to home.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus