두 친구 사이의 은하(The Galaxy Between Two Friends)

두 친구 사이의 은하(The Galaxy Between Two Friends)

0 37
Image Credit & Copyright: Martin Lefranc

8월의 어느날 밤 두 친구가 프랑스 알프스 산맥의 앙파리스 평원에서 하이킹을 하고 나서 이 장면을 담았다. 저무는 달의 달빛이 이 수직으로 긴 파노라마 사진 속에 담겨있다. 우리은하 원반을 따라 카시오페이아자리와 페르세우스자리 별들이 파노라마 사진 속 왼쪽 끝에서 빛나고 있다. 그리고 이 날 밤 찍힌 두 친구의 바로 위에 밝은 핵을 둘러싼 뿌연 구름의 모습을 하고 있는 안드로메다 은하를 볼 수 있다. 안드로메다는 가장 가까운 나선 은하로 우리은하에서 약 250만 광년 거리에 있다. 저녁에 담은 이 외부 은하의 사진 속에는 오른쪽에 더 어둡고 뿌연 점의 모습을 하고 있는 삼각형자리 은하 M33도 있다. 이 곳은 안드로메다와 우리은하 다음으로 국부 은하군에서 세 번째로 가장 큰 은하로, 삼각형자리 은하는 약 3백 만 광년 거리에 떨어져있다. 이 날 밤, 두 친구는 서로 약 3 광나노초 간격으로 떨어져있었다.

Explanation: On an August night two friends enjoyed this view after a day’s hike on the Plateau d’Emparis in the French Alps. At 2400 meters altitude the sky was clear. Light from a setting moon illuminates the foreground captured in the simple vertical panorama of images. Along the plane of our Milky Way galaxy stars of Cassiopeia and Perseus shine along the panorama’s left edge. But seen as a faint cloud with a brighter core, the Andromeda galaxy, stands directly above the two friends in the night. The nearest large spiral galaxy, Andromeda is about 2.5 million light-years beyond the stars of the Milky Way. Adding to the evening’s shared extragalactic perspective, the fainter fuzzy spot in the sky right between them is M33, also known as the Triangulum galaxy. Third largest in the local galaxy group, after Andromeda and Milky Way, the Triangulum galaxy is about 3 million light-years distant. On that night, the two friends stood about 3 light-nanoseconds apart.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus