둥글게 돌아가는 별들의 궤적 (Circumpolar Star Trails)
Image Credit & Copyright: Gabriel Funes
자전축을 중심으로 지구가 돌면서 카나리 섬 테네리페에서 촬영한 이 사진 속 천문대 주변의 별들이 둥글게 돌고 있다. 물론, 이 알록달록한 동심원의 궤적은 우리 행성의 천구의 북극을 중심으로 그려져 있다. 북반구 천체 사진가들에게 편리하게도 하늘의 방향을 잡아주는 이 밝은 북극성은 천구의 북극 주변에 자리하고 있으며 사진 속 망원경 돔 뒤에 숨어있다. 삼각대 위에 고정된 카메라로 찍은 200 장의 사진을 디지털 합성해서 만든이 사진은 약 4시간의 기록을 담고 있다. 천문대가 어둡고 맑은 하늘에도 운용되지 않는 것은 그리 놀라운 일은 아니다. 이 돔은 사실 테이드 천문대의 THEMIS 태양 망원경이 보관되어 있다.
Explanation: As Earth spins on its axis, the stars appear to rotate around an observatory in this well-composed image from the Canary Island of Tenerife. Of course, the colorful concentric arcs traced out by the stars are really centered on the planet’s North Celestial Pole. Convenient for northern hemisphere astro-imagers and celestial navigators alike, bright star Polaris is near the pole and positioned in this scene to be behind the telescope dome. Made with a camera fixed to a tripod, the series of over 200 stacked digital exposures spanned about 4 hours. The observatory was not operating on that clear, dark night, but that’s not surprising. The dome houses the Teide Observatory’s large THEMIS Solar Telescope.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike