리오에 펼쳐진 개기월식 (Lunar Eclipse over Rio)
Image Credit: Carlos ‘Kiko’ Fairbairn
월출은 평소 흥미로운 일은 아니다. 보름달은 평소 이처럼 어둡게 뜨지 않는다 — 하지만 지난 금요일의 월출은 동시에 지구 그림자 속에서 진행되었다. 또 하나 흥미로운 것은, 평소 달은 이처럼 붉게 뜨지도 않는다 — 하지만 지난 금요일 달은 주로 지구 대기에 의해 굴절된 살짝 붉게 변한 태양빛을 받아 붉게 물들었다. 그 다음, 달은 평소에 행성 바로 곁에서 뜨지 않지만, 이 날은 동시에 화성이 태양에 거의 정 반대편에 놓이면서, 이 붉은 화성을 보름달의 바로 오른쪽에서 함께 볼 수 있었다. 마지막으로 다른 지역에서 사는 대부분의 사람들에게, 달은 평소에 브라질의 리오 데 자네이루 너머로 떠오르지는 않는다. 하지만 지난 금요일 해가 진 직후의 월식, 특히 마이크로 블러드문의 개기 월식이 흔치 않게 하늘을 바라보는 이들로 붐비고 있는 리오의 보토포고 해변에서 포착되었다.
Explanation: Moonrise doesn’t usually look this interesting. For one thing, the full moon is not usually this dark — but last Friday the moon rose here as it simultaneously passed through the shadow of the Earth. For another thing, the Moon does not usually look this red — but last Friday it was slightly illuminated by red sunlight preferentially refracted through the Earth’s atmosphere. Next, the Moon doesn’t usually rise next to a planet, but since Mars was also coincidently nearly opposite the Sun, the red planet was visible to the full moon‘s upper right. Finally, from the vantage point of most people, the Moon does not usually rise over Rio de Janeiro in Brazil. Last Friday’s sunset eclipse, however, specifically its remarkable Micro Blood Moon Total Lunar Eclipse, was captured from Rio’s Botofogo Beach, along with an unusually large crowd of interested onlookers.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
