마카리안의 고리(Markarian’s Chain)

처녀자리 은하단의 심장부 부근에 있는 마카리안의 고리로 알려진 은하들로 이어진 긴 흐름이 망원경으로 찍은 이 장면 속에 담겨있다. 화면의 가운데 아래에 있는 밝은 렌즈형 은하 M84 (아래쪽)과 M86에서 오른쪽으로 이 흐름을 쭉 따라갈 수 있다. 가운데 근처에서 마카리안의 눈으로 알려진 상호작용하는 은하 한 쌍 NGC 4438과 NGC 4435도 볼 수 있다. 그 중심까지의 거리는 5천만 광년 정도로 처녀자리 은하단은 가장 가까운 은하단이다. 2,000개가 넘는 은하로 이루어진 이 곳은 국부 은하군와 중력적 상호작용을 주고 받고 있다. 처녀자리 은하단 안에서 마카리안의 고리를 이루는 최소 일곱 개의 은하들은 함께 일관되게 움직이는 것으로 보이고 그리고 다른 나머지는 우연히 고리의 일부가 된 것으로 보인다.
Explanation: Near the heart of the Virgo Galaxy Cluster the string of galaxies known as Markarian’s Chain stretches across this deep telescopic field of view. Anchored in the frame at bottom center by prominent lenticular galaxies, M84 (bottom) and M86, you can follow the chain up and to the right. Near center you’ll spot the pair of interacting galaxies NGC 4438 and NGC 4435, known to some as Markarian’s Eyes. Its center an estimated 50 million light-years distant, the Virgo Cluster itself is the nearest galaxy cluster. With up to about 2,000 member galaxies, it has a noticeable gravitational influence on our own Local Group of Galaxies. Within the Virgo Cluster at least seven galaxies in Markarian’s Chain appear to move coherently, although others may appear to be part of the chain by chance.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee