말리부 해안 동굴에서 바라본 은하수 (The Milky Way from a Malibu Sea Cave)

Image Credit & Copyright: Jack Fusco

이 동굴 밖에 무슨 일이 벌어진 것일까? 별 일은 아니다. 그저 우리 은하수의 중심부가 하늘을 가로질러 흐를 뿐이다. 지구가 돌면서, 은하수 역시 수평선을 따라 회전하고 이동한다. 위의 사진은 해안 동굴을 전문적으로 찍는 사진 작가의 작품으로, 미국 캘리포니아의 말리부 근처 레오 카릴로 주립공원에 위치한 작은 동굴에서 아주 인상적인 장면을 포착했다. 촬영을 준비한 후, 그는 10m 높이의 동굴 입구를 배경으로 멀리 은하수의 모습을 이 한장의 사진으로 한 번에 담았다. 앞에 약 1m 간격으로 놓인 바위들이 보인다. 뒷 배경에는 사진 속 중심 오른쪽에 위치한 밝은 주황빛의 안타레스를 포함한 수백만개의 별로 가득하다.

Explanation: What’s happening outside this cave? Nothing unexpected – it’s just the central band of our Milky Way Galaxy passing by. As the Earth turns, the band of our Galaxy appears to rotate and shift along the horizon. The featured image was taken by a photographer who professes a passion for locating sea caves, and who found this spectacular grotto in Leo Carrillo State Park near Malibu, California, USA . After some planning, he timed this single shot image through the 10-meter high cave entrance to show the Milky Way far in the distance. In the foreground, several rocks about one meter across are visible. Visible in the background starscape are millions of stars including the relatively bright and orange Antares, situated just to the right of the image center.