0 799
Image Credit & Copyright: Urs Leutenegger

여러 개의 거울들로 이루어진 17m 지름의 MAGIC 망원경이 라팔마의 카나리 섬에 위치한 무차초스 유럽 남방 천문대 의 별이 가득한 밤하늘을 반사하고 있다. MAGIC은 대기중 감마선 체렌코프 빛을 의미한다. 이 망원경은 지구 상층 대기에서 아주 에너지가 강한 가마선이 부딪힐 때 공기 분자에 의해 만들어지는 가시광 섬광을 관측할 수 있다. 7월 20일, 이 세 망원경 중 두 곳이 우리 은하의 중심부의 감마선 빛을 담았다. 이 관측을 통해 우리은하 중심에서 남동쪽에 이어지는 궁수자리와 전갈자리의 밝은 별들을 바라봤다. 여러 조각의 거울들이 이어진 북서쪽 지평선 위로 북두칠성 아래에 있는 것이 혜성 NEOWISE다. NEOWISE는 근지구 물체 광시야 적외선 탐사 관측선을 의미한다. 이것은 지구 궤도를 돌고 있는 인공위성이 발견한 C/2020 F3라고 이름붙여진, 바로 당신이 알고 있는그 혜성의 이름이다. 

Explanation: The multi-mirror, 17 meter-diameter MAGIC telescopes reflect this starry night sky from the Roque de los Muchachos European Northern Observatory on the Canary Island of La Palma. MAGIC stands for Major Atmospheric Gamma Imaging Cherenkov and the telescopes can see the brief flashes of optical light produced in particle air showers as high-energy gamma rays impact the Earth’s upper atmosphere. On July 20, two of the three telescopes in view were looking for gamma rays from the center of our Milky Way galaxy. In reflection they show the bright stars of Sagittarius and Scorpius near the galactic center to the southeast. Beyond the segmented-mirror arrays, above the northwest horizon and below the Big Dipper is Comet NEOWISE. NEOWISE stands for Near Earth Object Wide-field Infrared Survey Explorer. That’s the Earth-orbiting satellite used to discover the comet designated C/2020 F3, but you knew that.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus