Image Credit: NASA, Johns Hopkins Univ./APL, Southwest Research Inst.
명왕성이 초점에 들어왔다. 지금껏 탐사한 적 없는 멀리 태양계의 끝자락에 놓인 세상의 표면의 인상적인 모습을 뉴 호라이즌 탐사선이 새롭게 촬영했다. 지난 목요일 촬영되어 어제 공개된 이 사진의 왼쪽에 약 200km 크기의 독특한 다각형 구조물이 보이고, 그 아래 왜소행성을 수직으로 가르고 지나가는 복잡한 지형도 보인다. 이 구조들에 관한 뉴 호라이즌의 사진과 자료를 통해 앞으로 몇년 동안 명왕성과 우리 태양계의 지질학적 역사를 더 잘 이해하기 위해 연구가 계속될 것이다. 지난 주 잠깐 문제가 발생했지만, 뉴 호라이즌은 다음주 화요일 명왕성과 그 달 곁을 스치고 지나가는 역사적인 순간을 만끽할 것이다.
Explanation: Pluto is coming into focus. As the robotic New Horizons spacecraft bears down on this unexplored world of the distant Solar System, new features on its surface are becoming evident. In the displayed image taken last Thursday and released yesterday, an unusual polygonal structure roughly 200 kilometers wide is visible on the left, while just below it relatively complex terrain runs diagonally across the dwarf planet. New Horizon‘s images and data on these structures will likely be studied for years to come in an effort to better understand the geologic history of Pluto and our Solar System. After suffering a troublesome glitch last week, New Horizons will make its historic flyby of Pluto and its moons on Tuesday.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike