Image Credit & Copyright: Phillip A Cruden
지난 2월 23일 태양계의 거대한 달 몇 개가 함께 떠올랐다. 그날 밤, 둥글게 차오르고 있는 달과 목성이 망원경으로 한 장면에 담겼다. 길고 짧은 노출 사진을 합성한 이 사진에는 우리에게 너무 친숙한 우리의 자연 위성과 함께, 멀리 나란하게 보이는 거대한 가스 행성의 갈릴레오 위성들을 볼 수 있다. 왼쪽에서 오른쪽으로, 작게 빛나는 점들은 칼리스토, 이오, 가니메데, [목성], 그리고 유로파다. 칼리스토, 이오, 그리고 가니메데는 사실 우리 지구의 달보다 훨씬 크고, 물의 세계 유로파만 살짝 작은 편이지만, 우리의 달이 사진 속에 더 가깝고 밝고 거대하게 보인다. 사실, 우리 태양계에서 가장 큰 위성 여섯개 중에서 토성의 타이탄만 이 사진에 빠져있다.
Explanation: Some of the Solar System’s largest moons rose together on February 23. On that night, a twilight pairing of a waning gibbous Moon and Jupiter was captured in this sharp telescopic field of view. The composite of short and long exposures reveals the familiar face of our fair planet’s own large natural satellite, along with a line up of the ruling gas giant’s four Galilean moons. Left to right, the tiny pinpricks of light are Callisto, Io, Ganymede, [Jupiter], and Europa. Closer and brighter, our own natural satellite appears to loom large. But Callisto, Io, and Ganymede are actually larger than Earth’s Moon, while water world Europa is only slightly smaller. In fact, of the Solar System’s six largest planetary satellites, only Saturn’s moon Titan is missing from the scene.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
