목성과 위성들(Jupiter and the Moons)

얼마나 많은 위성이 보이는가? 많은 사람들은 왼쪽에 크게 보이는 지구의 달 하나만 보인다고 할 것이다. 하지만 오른쪽 위를 자세히 들여다보자. 이 별처럼 보이는 것은 사실 행성 목성이고, 더 자세히 보면 하나가 아니라 그 주변에 목성의 큰 위성들이 주변을 에워싸고 있다는 것을 확인할 수 있다. 왼쪽에서 오른쪽으로 이 갈릴레오 위성들은 이오, 가니메데, 유로파 그리고 칼리스토다. 이 위성들은 태양계 행성들이 태양 주변을 도는 것처럼 옆에서 봤을 때 일직선 상에 놓여 목성 주변 궤도를 돌고 있다. 위 사진은 지난 주 멕시코 칸쿤에서 지구 주변 궤도를 도는 달과 멀리 떨어진 행성을 담은 것이다. 현재 목성 곁을 탐사하고 있는 NASA의 주노는 태양계에서 가장 거대한 행성 주변을 맴돌고 있다. 지구의 달은 계속해서 한달에 한 번 씩 목성과 토성 앞을 지나가며 12월이 되면 이 두 거대한 가스 행성과 달이 만나게 된다.
Explanation: How many moons do you see? Many people would say one, referring to the Earth‘s Moon, prominent on the lower left. But take a closer look at the object on the upper right. That seeming-star is actually the planet Jupiter, and your closer look might reveal that it is not alone – it is surrounded by some of its largest moons. From left to right these Galilean Moons are Io, Ganymende, Europa and Callisto. These moons orbit the Jovian world just like the planets of our Solar System orbit the Sun, in a line when seen from the side. The featured single shot was captured from Cancun, Mexico last week as Luna, in its orbit around the Earth, glided past the distant planet. Even better views of Jupiter are currently being captured by NASA‘s Juno spacecraft, now in a looping orbit around the Solar System’s largest planet. Earth’s Moon will continue to pass nearly in front of both Jupiter and Saturn once a month (moon-th) as the two giant planets approach their own great conjunction in December.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee