목성의 오로라와 번개(Aurorae and Lightning on Jupiter)

목성의 오로라와 번개(Aurorae and Lightning on Jupiter)

0 206
Image Credit: NASAJPL-CaltechSwRIText: Natalia Lewandowska

왜 목성의 극 주변에서 많은 번개가 발생할까? 지구에서와 비슷하게 목성은 오로라와 번개가 발생한다. 하지만 지구에서와 달리 목성의 번개는 보통 극 주변에서 발생하며 — 반면 지구의 번개 대부분은 적도 주변에서 발생한다. 이 차이를 이해하기 위해 현재 목성 곁을 맴돌고 있는 NASA의 주노 탐사선은 아주 많은 오로라와 번개 현상을 관측했다. 주노의 항성 표준 단위 카메라로 2018년 5월 24일 촬영한 위 사진에 목성의 극지방 원형 오로라와 밝은 점과 자국을 몇 개 볼 수 있다. 옆의 작은 사진 속에 눈을 사로잡는 현상은 목성 번개 섬광으로 가장 가까이서 찍은 오로라와 번개 현상이다. (목성보다 태양에 더 가까운) 지구에서는 태양 빛이 충분히 밝아서, 극보다 적도 지방의 대기를 더 강하게 달구면서 난류, 폭풍 그리고 번개를 일으킨다. 반면 목성에서는 대기가 가열되는 형상이 주로 (형성되고 나서 남은) 내부의 열에 의해 벌어지며 유력한 가설에 따르면 더 강한 적도의 태양 빛이 상층 대기와의 온도 차이를 오히려 줄이면서, 적도에서의 번개를 감소시키는 것으로 생각된다.

Explanation: Why does so much of Jupiter’s lightning occur near its poles? Similar to EarthJupiter experiences both aurorae and lightning. Different from Earth, though, Jupiter’s lightning usually occurs near its poles — while much of Earth’s lightning occurs near its equator. To help understand the difference, NASA’s Juno spacecraft, currently orbiting Jupiter, has observed numerous aurora and lightning events. The featured image, taken by Juno’s Stellar Reference Unit camera on 2018 May 24, shows Jupiter’s northern auroral oval and several bright dots and streaks. An eye-catching event is shown in the right inset image — which is a flash of Jupiter’s lightning — one of the closest images of aurora and lightning ever. On Earth (which is much nearer to the Sun than Jupiter), sunlight is bright enough to create, by itself, much stronger atmospheric heating at the equator than the poles, driving turbulence, storms, and lightning. On Jupiter, in contrast, atmospheric heating comes mostly from its interior (as a remnant from its formation), leading to the hypothesis that more intense equatorial sunlight reduces temperature differences between upper atmospheric levels, hence reducing equatorial lightning-creating storms.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus