무보정 안드로메다 (Andromeda before Photoshop)

무보정 안드로메다 (Andromeda before Photoshop)

0 478

Image Credit: Kees Scherer

실제 안드로메다는 어떻게 생겼을까? 위 사진은 우리은하의 가장 가깝고 커다란 이웃 은하를 평범한 디지털 카메라로 긴 노출 시간 동안 지구의 분주한 하늘 너머로 봤을 때 실제로 어떻게 보이는지를 담고 있다. 이 사진은 총 223 장의 사진을 모은 것으로, 각각은 300초 노출을 주었으며, 작년 포르투갈의 한 정원 관측소에서 촬영한 것이다. 확실이 이 사진에는 나란한 비행기 궤적과 길고 연속적인 인공위성의 궤적, 짧은 우주선의 흔적, 그리고 안 좋은 픽셀들이 보인다. 사실 이 것들은 포토샵으로 지우기 전이기 때문에 남아있는 것이지만, 그보다 더 좋은 아스트로 픽셀 프로세서, 딥스카이스택커, 그리고 픽스인사이트 등의 더 좋은 컴퓨터 소프트웨어들로 훨씬 좋게 제거할 수 있다. 이 모든 작업은 디지털 판타지를 통해 당신을 기만하는 것이 아니라 지구에서 발생하는 여러 방해꾼들을 제거해 훨씬 더 먼 거리에 떨어져 있는 안드로메다 은하 (M31)가 실제로는 어떻게 보이는지를 찾아주는 작업이다. 

Explanation: What does the Andromeda galaxy really look like? The featured image shows how our Milky Way Galaxy‘s closest major galactic neighbor really appears in a long exposure through Earth‘s busy skies and with a digital camera that introduces normal imperfections. The picture is a stack of 223 images, each a 300 second exposure, taken from a garden observatory in Portugal over the past year. Obvious image deficiencies include bright parallel airplane trails, long and continuous satellite trails, short cosmic ray streaks, and bad pixels. These imperfections were actually not removed with Photoshop specifically, but rather greatly reduced with a series of computer software packages that included Astro Pixel Processor, DeepSkyStacker, and PixInsight. All of this work was done not to deceive you with a digital fantasy that has little to do with the real likeness of the Andromeda galaxy (M31), but to minimize Earthly artifacts that have nothing to do with the distant galaxy and so better recreate what M31 really does look like.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike 

SIMILAR ARTICLES

0 30

0 24

0 29
comments powered by Disqus