Image Credit & Copyright: Robin Lee
이 달은 뭔가 조금 달라 보이지 않는가? 아주 자세한 모습이 담겨 있지만, 이 지구의 가장 친숙한 위성은 평소보다 조금 더 어둡다. 특히 왼쪽 위 부분이 반영 월식을 겪고 있기 때문에 더 어둡게 보인다. 이 사진은 중국, 홍콩에서 지난 9월 16일 지구의 그림자 — 하지만 지구가 태양을 가리는 가장 어두운 부분은 아닌, 일부분은 달이 지날 때 촬영한 것이다. 월식은 오직 보름달일 때만 일어나며, 이번 보름달은 특히 북반구에서 추석 보름달에 해당하는 날이었다. 다음 보름달은 이번 다가오는 일요일에 뜬다. 일부 문화권에서는 북반구의 가을을 의미하는 낙엽달이라고 부른다. 이 같은 한 달에 뜨는 두번째 보름달은 때로는 블루문이라고 부르며, 두번의 보름달이 뜨는 이 달에 뜨는 새 달을 가리켜 블랙문이라고 한다.
Explanation: Does this Moon look a little different to you? Although shown in spectacular detail, the full face of Earth’s most familiar satellite appears slightly darker than usual, in particular on the upper left, because it is undergoing a penumbral lunar eclipse. The image was captured in Hong Kong, China, on September 16 when the Moon crossed through part of Earth’s shadow — but not the darkest where the Earth shades the entire Sun. A lunar eclipse can only occur during a full moon, and many know this particular full moon as the Harvest moon for its proximity to northern harvests. The next full moon will occur this coming Sunday. Some cultures refer to it as a Leaf Falling Moon, named for its proximity to northern autumn. The second full moon of the same month (“moonth”) is sometimes called a Blue moon; meanwhile, this month features a rare second new moon, an event known to some as a Black moon.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
