밤하늘에서 가장 밝은 25개의 별(25 Brightest Stars in the Night Sky)

밤하늘에서 가장 밝은 25개의 별(25 Brightest Stars in the Night Sky)

0 124
Image Credit & Copyright: Tragoolchitr Jittasaiyapan

가장 밝은 별들의 이름을 알고 있는가? 일부 밝은 별들의 이름은 문자 언어가 시작되던 즈음까지 거슬러올라갈만큼 아주 오래되었다. 많은 문화들은 가장 밝은 별에 대한 각자의 이름들이 있고, 이들을 기억하기 위해 문화적 그리고 역사적으로 중요한 이름을 지었다. 하지만 확실한 국제 소통을 위해서 국제 천문 연맹 (IAU)는 별의 이름을 표준화하기 시작했다.  사진은 밤하늘에서 현재 사람 눈으로 볼 수 있는 가장 밝은 25개 의 실제 색깔을 표현하며, 각각 IAU에서 정한 이름을 함께 써놓았다. 별들의 이름은 시리우스 (라틴어로 “탈 듯한 무더위”), 베가 (아랍어로 “낙하”), 그리고 안타레스 (그리스어로 “화성의 라이벌”)과 같은 흥미로운 의미를 갖고 있다. 당신에게 익숙한 이름이지만 너무 어두워서 이 목록에 실리지 못한 별이 하나 있다. 북극성이다.

Explanation: Do you know the names of some of the brightest stars? It’s likely that you do, even though some bright stars have names so old they date back to near the beginning of written language. Many world cultures have their own names for the brightest stars, and it is culturally and historically important to remember them. In the interest of clear global communication, however, the International Astronomical Union (IAU) has begun to designate standardized star names. Featured here in true color are the 25 brightest stars in the night sky, currently as seen by humans, coupled with their IAU-recognized names. Some star names have interesting meanings, including Sirius (“the scorcher” in Latin), Vega (“falling” in Arabic), and Antares (“rival to Mars” in Greek). You are likely even familiar with the name of at least one star too dim to make this list: Polaris.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus