별이 빛나는 아이슬란드 (A Starry Night of Iceland)

별이 빛나는 아이슬란드 (A Starry Night of Iceland)

0 193
Image Credit: Stephane Vetter (Nuits sacrees)

어느날 밤, 마을에 가장 아름다운 하늘이 나타났다. 이날 밤, 하늘은 그 마을에서 가장 최고였을 뿐 아니라, 천체사진가들이 모이는 국제 경연에서도 우승을 거머쥐었다. 위의 우승 사진은 2011년 아이슬란드의 가장 큰 빙하 호수 요쿨살롱에서 찍은 것이다. 사진작가는 두 개의 오로라 고리 뿐 아니라 잔잔한 호수에 반사된 것까지를 모두 담은 여섯 장의 사진을 모아 이 사진을 만들었다. 하늘에서 멀리 배경에 보이는 것은 우리 은하수와 안드로메다 은하다. 태양에서 나온 강력한 코로나 물질 분출에 의해 미국 위스콘신과 같은 남쪽 멀리에서도 오로라를 일으켰다. 표면 활동이 낮은 현재 상태를 쭉 따라가는 태양은 몇 년 안에 태양 활동 극대기에 접어들면서, 더욱 환상적인 오로라의 사진들이 기대되고 있다.

Explanation: On some nights, the sky is the best show in town. On this night, the sky was not only the best show in town, but a composite image of the sky won an international competition for landscape astrophotography. The featured winning image was taken in 2011 over J kuls rl n, the largest glacial lake in Iceland. The photographer combined six exposures to capture not only two green auroral rings, but their reflections off the serene lake. Visible in the distant background sky is the band of our Milky Way Galaxy and the Andromeda galaxy. A powerful coronal mass ejection from the Sun caused auroras to be seen as far south as Wisconsin, USA. As the Sun progresses away from its current low in surface activity toward a solar maximum a few years away, many more spectacular images ofaurora are expected.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus