부다페스트 위로 진행된 하짓날의 만남 (Solstice Conjunction over Budapest)
Image Credit & Copyright: György Soponyai
6월 21일 하짓날 전 태양이 떠오르기 전에, 밝은 금성과 저물어가는 초승달이 함께 헝가리의 부다페스트 위로 이 초저녁의 야경에 함께 했다. 배경에는 부다에서 페스트로 이어지는 다누베 강이 헝가리의 국회의사당 건물의 꼭대기 돔을 향해 흐르고 있다. 낮게 깔린 구름이 초저녁 하늘 위에 그림자를 그렸다. 하지만 아주 멀리 동쪽 지평선 위에는 하짓날 아침을 맞이하는 또다른 계절적 현상 야광운이 보인다. 해가 뜨고 질 때 즈음 여름동안 고 위도 지방에서는 차가운 상층 대기의 수증기가 운석 잔해나 화산재에 의해 응집되면서 우주의 경계 근처에서 밤에 빛나는 구름이 만들어진다.
Explanation: Before a solstice Sun rose on June 21, brilliant Venus and an old crescent Moon posed together over Budapest, Hungary for this predawn skyscape. In the foreground the view looks across the Danube river from Buda to Pest toward the dome and peaks of the Hungarian Parliament building. Low clouds are in silhouette against a twilight sky. But far enough above the eastern horizon to catch the sunlight shines another seasonal apparition on that solstice morning, noctilucent clouds. Seen near sunrise and sunset in summer months at high latitudes, the night-shining clouds are formed as water vapor in the cold upper atmosphere condenses on meteoric dust or volcanic ash near the edge of space.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLi
