북극광과 야광운 (Northern Lights and Noctilucent Clouds)
Image Credit & Copyright: Adrien Mauduit
하지 직후 6월 17일 하늘이 여기 잔잔한 호수에 비춰졌다. 여기 포착된 박명 하늘 장면 속 고요한 모습은 행성 지구의 북부 캐나다, 알버타에 위치한 버샤 인근에서 촬영한 것이다. 주로 고위도 지역에서는 여름 달 동안 어두운 하늘에 빛을 쏟아부은 듯한, 지평선 위로 야광운 또는 밝은 밤이 펼쳐지는 현상이 나타난다. 우주의 경계 부근 아주 높은 고도에서 햇빛을 받으며 얼음 망령들이 운석 먼지나 화산 재에 응축된다. 한편 이 경계 부근에서 짧은 북방의 밤하늘과 함께 태양 활동은 북극광 또는 오로라 띠로 불리는 사랑스러운 형상을 만들어냈다.
Explanation: Skies after the near-solstice sunset on June 17 are reflected in this calm lake. The tranquil twilight scene was captured near Bashaw, Alberta, Canada, northern planet Earth. Usually spotted at high latitudes in summer months, night shining or noctilucent clouds hang just above the horizon, transfusing light into a darker sky. Near the edge of space, the icy apparitions are condensations on meteoric dust or volcanic ash still in sunlight at extreme altitudes. Also near the edge of space on this short northern night, solar activity triggered the lovely apparition of aurora borealis or northern lights.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike