북아메리카 밤하늘(North American Nightscape)

1월 21일 하현달이 눈 덮인 이 밤 풍경을 비췄다. 사자로 알려진 이 멋지게 솟은 산봉우리는 행성 지구, 북 아메리카, 캐나다, 브리티시 콜롬비아에 있는 밴쿠버 북부에 있는 곳이다. 이 높이 솟은 쌍둥이 위로 백조자리의 알파 별 데네브 왼쪽에 발광 영역 NGC 7000과 IC 5070이 있다. 밴쿠버에서 약 1,500 광년 거리에 있는 거대하고 복잡한 별 탄생 지역의 일부로 이곳은 수소 원자 가스의 독특한 붉은 빛으로 채워져있다. 이 발광 영역의 밝은 가장자리는 그 유명한 별명인 북아메리카 성운와 펠리칸 성운을 연상시킨다. 아주 철저한 계획으로 촬영한 이 심우주 사진은 디지털 카메라와 망원 렌즈를 활용해서 연이서 노출 촬영한 사진을 모아서 만든 것이다. 앞 배경의 모습은 삼각대 위에 고정된 카메라로 촬영했고 뒤 배경의 모습은 카메라로 하늘을 추적하면서 촬영했따. 그 결과 맨눈으로는 절대 볼 수 없는 넓은 범위의 밝기와 색깔을 아주 세밀하게 한 장의 사진에 담아냈다.

Explanation: On January 21, light from the Moon near first quarter illuminated the foreground in this snowy mountain and night scene. Known as The Lions, the striking pair of mountain peaks are north of Vancouver, British Colombia, Canada, North America, planet Earth. Poised above the twin summits, left of Deneb alpha star of the constellation Cygnus, are emission regions NGC 7000 and IC 5070. Part of a large star forming complex about 1,500 light-years from Vancouver, they shine with the characteristic red glow of atomic hydrogen gas. Outlines of the bright emission regions suggest their popular names, The North America Nebula and The Pelican Nebula. The well-planned, deep nightscape is a composite of consecutive exposures made with a modified digital camera and telephoto lens. Foreground exposures were made with camera fixed to a tripod, background exposures were made tracking the sky. The result preserves sharp natural detail and reveals a range of brightness and color that your eye can’t quite see on its own.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee