북쪽에서 63도에 그려진 해무리(Sun Halo at Sixty-three Degrees North)

즐거운 동지! 오늘은 12월 동지로, 천문학적으로 남반구에서는 여름이 북반구에서는 겨울이 시작되는 날이다. 행성 지구의 하늘에서 이번 동지에 태양은 21:48 UTC에 남쪽으로 23.5도 가장 남쪽에 있는 적위에 이른다. 약 4년 전 태양은 계절적으로 가장 남쪽 한계에 이르는 위치에 놓여있었고 스웨덴 오스터순드에서 정오에 봤을 때도 태양은 지평선 바로 위에서 겨우 볼 수 있었다. 이 장면은 한낮에 멀리 호숫가 북부 도시를 바라보면서 태양 주변에 만들어진 아름다운 얼음 해무리를 포착한 것이다. 대기의 얼음 결정들에 의해 자연적으로 만들어지는 이 아름다운 해무리는 결정의 육각형 형태로 인해 태양빛이 굴절되고 반사되면서 그려진다. 낮게 뜬 태양과 지평선 근처 맑은 하늘을 봤을 때 이 헤일로를 만들어낸 얼음 결정을 만든 원인은 눈 대포일 것이다. 이곳의 스키를 타는 지역에서 작동하고 있는 눈을 만드는 제설기는 이 파노라마의 오른쪽 방향으로 프로손 섬 근처의 꼭대기에서 볼 수 있는 눈 기둥을 만들어낸다.
Explanation: Happy Solstice! Today is the December solstice, marking an astronomical beginning of summer in the southern hemisphere and winter in the north. On its yearly trek through planet Earth’s skies, at this solstice the Sun reaches its southern most declination, 23.5 degrees south, at 21:48 UTC. About 4 days ago the Sun was near this seasonal southern limit and so only just above the horizon at local noon from Ostersund in central Sweden. This view looking over the far northern lakeside city finds the midday Sun with a beautiful solar ice halo. Naturally occurring atmospheric ice crystals can produce the tantalizing halo displays, refracting and reflecting the sunlight through their hexagonal geometry. Still, with the Sun low and near the horizon in the clear sky, likely sources of the ice crystals producing this intense halo are snow cannons. Operating at a local ski area, the snowmaking machines create a visible plume at the top of the nearby island Froson toward the right side of the panorama.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee