불의 고리에 난 악마 뿔(Devil Horns from a Ring of Fire)

대기 굴절에 의해서 6월 10일 촬영한 이 망원경으로 찍은 사진 속 태양 원반이 평평하게 굴절되었다. 미국 뉴저지의 동부 해안 벨마에서 찍은 이 장면은 초승달에 의해 올해 금환 일식이 일어나는 동안 찍은 모습이다. 달의 실루엣 일부분이 떠오르는 태양을 가리면서 마치 악마의 뿔 (또는 비행하는 카누)을 연상케하는 모습으로 만들었다. 이 개기 금환 일식된 태양의 모습은 하늘에 떠있는 불의 고리처럼 보인다. 6월의 금환 일식은 지난 5월 보름달이 떴을 때 찾아왔던 개기 월식을 뒤따라 찾아왔다. 물론 개기 월식은 극적인 붉은 블러드 문 월식이었다.

Explanation: Atmospheric refraction flattened the solar disk and distorted its appearance in this telescopic view of an Atlantic sunrise on June 10. From Belmar, New Jersey on the US east coast, the scene was recorded at New Moon during this season’s annular solar eclipse. The Moon in partial silhouette gives the rising Sun its crescent shape reminding some of the horns of the devil (or maybe a flying canoe …). But at its full annular phase this eclipsed Sun looked like a ring of fire in the heavens. June’s annular solar eclipse followed on the heels of the total lunar eclipse of late May’s Full Moon. Of course, that total lunar eclipse was a dramatic red Blood Moon eclipse.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee