Image Credit & Copyright: John Rummel

브라이스 협곡 위로 무슨 일이 벌어진 것일까? 사진 한 장에 이 달 초에 벌어진 두가지의 다른 현상이 함께 담겼다. 두 현상은 모두 사진을 찍는 사람 바로 뒤로 내리쬐는 태양빛이 필요하다. 가장 가까이 나타난 것은 해가 지면서 작가의 머리 위로 비추는 햇빛과 협곡 앞에 흩어져있는 빗방울에 의해 만들어진 일반적인 무지개이다. 더 자세히 들여다보면, 가장 먼저 그 위로 두번째 무지개의 모습도 볼 수 있다. 협곡의 지평선 위로 뻗어나온 빛줄기가 아주 인상적인 모습으로 펼쳐져있다. 이 현상은 하늘에 떠있는 구름을 뚫고 새어나오는 햇빛이 크게 돌아 태양으로부터 180도 떨어진 곳에 모여들면서 만들어지는 틈새 빛살 현상이다. 기하학적으로, 이 태양 반대편의 지점은 무지개의 중심와 정확히 일치해야한다. 미국 유타주의 브라이스 협곡은 그 자체로 후두스라고 알려진 고대의 퇴적암 기둥과 같은 그림같은 풍경을 품고있다.

Explanation: What’s happening over Bryce Canyon? Two different optical effects that were captured in one image taken earlier this month. Both effects needed to have the Sun situated directly behind the photographer. The nearest apparition was the common rainbow, created by sunlight streaming from the setting sun over the head of the photographer, and scattering from raindrops in front of the canyon. If you look closely, even a second rainbow appears above the first. More rare, and perhaps more striking, are the rays of light that emanate out from the horizon above the canyon. These are known as anticrepuscular rays and result from sunlight streaming though breaks in the clouds, around the sky, and converging at the point 180 degrees around from the Sun. Geometrically, this antisolar point must coincide with the exact center of the rainbows. Located in Utah, USA, Bryce Canyon itself contains a picturesque array of ancient sedimentary rock spires known as hoodoos.


Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus