비코스 협곡 너머 혜성 NEOWISE(Comet NEOWISE over Vikos Gorge)

지구도 우리에게 이 혜성을 보여주려고 했던 걸가? 물론 그렇지 않을 것이다. 하지만 이 사진에선 마치 그런 것처럼 보인다. 이 사진 속 멀리 배경에는 혜성 NEOWISE가 2주 전 그리스 북부를 지나는 모습이 담겨잇다. 혜성 위로 북두칠성 (또는 아즈텍 신화에서 마녀로도 알려진) 밝은 별자리와 많은 별들이 어우러져 지난 달 북쪽 하늘에서 맨눈으로도 혜성을 찾을 수 있었다. 배경에는 지구에서 그 폭에 비해서 가장 깊은 협곡인 비코스 협곡이 보인다. 이 협곡은 보이도마티스 강에 의해 지난 수 백만 년 간 진행된 침식으로 아주 느리게 형성된 것이다. 이 사진은 아주 철저한 계획과 오랜 기다림, 운, 그리고 강풍을 견뎌내는 용기와 주변의 늑대를 피해다닌 끝에 얻어낸 결과다. 혜성 C/2020 F3 (NEOWISE)는 계속해서 어두워지고 있으며 현재 태양계 외곽으로 되돌아가면서 이제는 쌍안경으로 겨우 볼 수 있다. 

Explanation: Did the Earth part to show us this comet? Of course not, even if this image makes it seem that way. Pictured far in the background is Comet NEOWISE as it appeared about two weeks ago over northern Greece. Above the comet are many stars including the bright stars of the Big Dipper (also the Sorcerer, in Aztec mythology), an asterism that many people around the world used to find the naked-eye comet as it hovered in the northern sky over the past month. In the foreground is Vikos Gorge, the deepest gorge on Earth, relative to its width. The gorge was slowly created by erosion from the Voidomatis River over the past few million years. Capturing this image took a lot of planning, waiting, luck, braving high winds, and avoiding local wolves. Comet C/2020 F3 (NEOWISE) continues to fade and is now best visible through binoculars as it coasts back to the outer Solar System.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee