사자 바위 위에 떠오른 화성, 플레이아데스, 그리고 안드로메다(Mars, Pleiades, and Andromeda over Stone Lions)

세 가지의 다른 — 그리고 아주 유명한 — 천체들이 지난 달 찍은 이 단 한 장의 사진 속에 함께 담겨있다. 왼쪽 위에는 아마 밤하늘에서 가장 유명한 성단인 밝고 푸른 플레이아데스가 있다. 이 플레이아데스 (M45)는 약 450 광년 거리에 떨어져 있으며 오리온자리에서 몇 도 이내 거리에 떨어져 쉽게 찾을 수 있다. 오른쪽 위에는 아마도 밤하늘에서 가장 유명한 우리 은하 바깥의 외부 은하인 거대하게펼쳐진 안드로메다 은하가 있다. 안드로메다 (M31)는 수 백만 년 전의 빛을 맨눈으로 볼 수 있는 몇 안되는 천체 중 하나다. 사진의 가운데에는 밤하늘에서 가장 유명한 행성인 밝고 붉은 화성이 있다. 오늘 화성은 태양 정반대편에 놓이는 충에 놓이며 밤새 내내 볼 수 있다. 배경에는 터키의 프리기안 계곡에 있는 고대의 무덤이 자리하고 있다. 두 사자 바위로 이루어진 이 무덤은 수천년 전 존재했던 강력한 문명의 인상적인 흔적이다. 현재 최대 밝기에 근접한 화성은 해가 진 직후 동쪽 방향에서 쉽게 찾을 수 있다.
Explanation: Three very different — and very famous — objects were all captured in a single frame last month. On the upper left is the bright blue Pleiades, perhaps the most famous cluster of stars on the night sky. The Pleiades (M45) is about 450 light years away and easily found a few degrees from Orion. On the upper right is the expansive Andromeda Galaxy, perhaps the most famous galaxy — external to our own — on the night sky. Andromeda (M31) is one of few objects visible to the unaided eye where you can see light that is millions of years old. In the middle is bright red Mars, perhaps the most famous planet on the night sky. Today Mars is at opposition, meaning that it is opposite the Sun, with the result that it is visible all night long. In the foreground is an ancient tomb in the Phygrian Valley in Turkey. The tomb, featuring two stone lions, is an impressive remnant of a powerful civilization that lived thousands of years ago. Mars, currently near its brightest, can be easily found toward the east just after sunset.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee