서쪽 해안가에서 벌어진 발사와 착륙 (West Coast Launch and Landing)
Image Credit & Copyright: John Kraus
10월 7일 해가 지고난 후 미국의 서쪽 해안을 따라스페이스X의 팰컨 9 로켓이 발사되었다. 행성 지구의 캘리포니아, 반덴버그 공군 기지에서 솟아오른 팰컨 9 로켓의 1단부는 그 후 다시 돌아와 발사장에서 약 400 m 떨어진 지점에 발사 후 8분여 지난 시점에 착륙했다. 발사와 1단부의 착륙 (왼쪽) 모두 근처 언덕에서 안정된 자세로 소리에 반응하는 카메라로 촬영한 두 장의 사진을 모아서 만든 사진에 포착되었다. 이 팰컨 9 로켓은 탑재체로 아르헨티나 국립 우주국에서 개발한 지구 궤도를 도는 인공위성을 싣고 올라가 지구 저궤도에 올렸다. 물론, 팰컨 9 로켓의 1단부는 이전에도 날아간 적이 있다. 7월 25일 반덴버그에서 발사되었던 이 로켓은 그냥 설명서를 읽어봐라는 이름의 함상 착륙장에 착륙했다.
Explanation: A SpaceX Falcon 9 rocket launch dazzled viewers along the U.S. west coast after sunset on October 7. Rising from Vandenberg Air Force Base, California, planet Earth, the Falcon 9’s first stage then returned to a landing zone some 400 meters from the launch site less than 8 minutes after liftoff. Both launch and first stage landing (left) are captured in the frame of this two image stack, recorded by a stationary, sound-activated camera set up on a nearby hill. This Falcon 9 rocket delivered its payload, an Earth-observing satellite developed by Argentina’s national space agency, to low Earth orbit. Of course, the Falcon 9 first stage had flown before. Following a launch from Vandenberg on July 25 it was recovered after landing on the autonomous drone ship Just Read the Instructions.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
