석호의 남쪽 절벽(The Southern Cliff in the Lagoon)

물결 모양의 밝은 가장자리와 먼지로 자욱한 구름들이 석호 성운으로 알려진 주변의 별 탄생 지역 M8을 자세히 들여다본 이 장면 속에 담겨있다. 8 미터 제미니 사우스 망원경 가시광과 근적외선 데이터로 만든 선명하고 색을 입힌 이 사진 속 전체 영역은 약 20 광년 크기로 이 성운의 일부 영역을 남쪽 절벽이라고 부른다. 이 굉장히 세밀한 사진 속에서 밝고 둥근 구름으로 이어진 가장자리 끝에는 새롭게 태어난 별들인 허빅-하로 천체들이 있다. 별 탄생 지역에 많은 허빅-하로 천체들은 어린 별이 형성되는 과정에서 나오는 강력한 제트가 주변을 에워싼 가스와 먼지 구름을 달구면서 만들어진다. 우주 석호는 우리 은하 중심부의 궁수자리 방향에서 약 5,000 광년 거리에서 발견할 수 있다. (정확한 위치와 크기를 비교하기 위해 더 거대한 석호 성운의 남쪽 절벽 부분을 포함하고 있는 이 사진을 확인해보자.) 

Explanation: Undulating bright ridges and dusty clouds cross this close-up of the nearby star forming region M8, also known as the Lagoon Nebula. A sharp, false-color composite of narrow band visible and broad band near-infrared data from the 8-meter Gemini South Telescope, the entire view spans about 20 light-years through a region of the nebula sometimes called the Southern Cliff. The highly detailed image explores the association of many newborn stars imbedded in the tips of the bright-rimmed clouds and Herbig-Haro objects. Abundant in star-forming regions, Herbig-Haro objects are produced as powerful jets emitted by young stars in the process of formation heat the surrounding clouds of gas and dust. The cosmic Lagoon is found some 5,000 light-years away toward the constellation Sagittarius and the center of our Milky Way Galaxy. (For location and scale, check out this image superimposing the close-up of the Southern Cliff within the larger Lagoon Nebula. The scale image is courtesy R. Barba’.)

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee