소마젤란운(The Small Cloud of Magellan)

소마젤란운(The Small Cloud of Magellan)

0 253
Image Credit & Copyright: José Mtanous

소마젤란운은 무엇일까? 그건 바로 은하다. 포르투갈의 항해사 페르난디드 메잘란과 그 선원들을 포함한 1500년대 초 처음으로 행성 지구를 완주하는 항해에서 익숙치 않았던 남쪽 하늘을 아주 긴 시간 동안 연구할 수 있었던 많은 사람들은 남쪽 하늘에 있는 작고 뿌연 얼룩의 정체를 궁금해했다. 그 결과 하늘을 떠도는 두 천체를 남반구 하늘에서 쉽게 볼 수 있었고 서구 문화권하늘을 보는 사람들에게는 마젤란 구름으로 알려지게 되었다. 지난 100년 간, 연구자들은 이 우주 구름이 우리의 거대한 나선 은하의 위성 은하인 왜소한 불규칙 은하라는 것을 보여주었다. 소마젤란운은 사실 15,000 광년 크기로 펼쳐져 있고 수 억 개의 별들을 포함하고 있다. 큰부리새자리 방향으로 약 210,000 광년 거리에 떨어진 이곳은 궁수자리 왜소 은하 그리고 대마젤란운을 포함한 우리은하의 다른 위성 은하보다 더 멀리 떨어져 있다. 이 선명한 사진은 오른쪽의 큰부리새자리 47 구상성단도 함께 담고 있다.

Explanation: What is the Small Magellanic Cloud? It has turned out to be a galaxy. People who have wondered about this little fuzzy patch in the southern sky included Portuguese navigator Ferdinand Magellan and his crew, who had plenty of time to study the unfamiliar night sky of the south during the first circumnavigation of planet Earth in the early 1500s. As a result, two celestial wonders easily visible for southern hemisphere skygazers are now known in Western culture as the Clouds of Magellan. Within the past 100 years, research has shown that these cosmic clouds are dwarf irregular galaxiessatellites of our larger spiral Milky Way Galaxy. The Small Magellanic Cloud actually spans 15,000 light-years or so and contains several hundred million stars. About 210,000 light-years away in the constellation of the Tucan (Tucana), it is more distant than other known Milky Way satellite galaxies, including the Sagittarius Dwarf galaxy and the Large Magellanic CloudThis sharp image also includes the foreground globular star cluster 47 Tucanae on the right.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus