tafreshitololo200mmchile16trail-scImage Credit & Copyright: Babak Tafreshi (TWAN), AURA

칠레의 쎄로 톨롤로의 미국 관측소의 길을 따라 자동차 불빛이 궤적을 그리고 왼쪽에는 이른 달빛이 모습을 들어내고 있다. 별은 하늘에서 궤적을 남기며 왼쪽으로 저물고 있다. 위의 아름다운 장관은 제미니 남쪽 천문대가 위치한 쎄로 파콘 근처에서 망워경을 통한 타임랩스 사진과 영상 촬영을 통해 산자락 너머 지평선의 모습을 담았다. 산 꼭대기의 가장 높은 지점에서, 맑고, 길게 흘러가는 대기층을 너머 하늘을 바라봤다. 대기의 굴절률이 변화하면서 일정하게 흘러가는 별의 궤적이 왜곡되었다. 이 현상은 지평선 근처에서 태양과 이 뜨거나 질 때도 일어난다.

Explanation: Early one moonlit evening car lights left a wandering trail along the road to the Chilean Cerro Tololo Inter-American Observatory. Setting stars left the wandering trails in the sky. The serene view toward the mountainous horizon was captured in a telephoto timelapse image and video taken from nearby Cerro Pachon, home to Gemini South. Afforded by the mountaintop vantage point, the clear, long sight-line passes through layers of atmosphere. The changing atmospheric refraction shifts and distorts the otherwise steady apparent paths of the stars as they set. That effect also causes the distorted appearance of Sun and Moon as they rise or set near a distant horizon.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus