안타레스 부근의 어두운 먼지와 알록달록한 구름 (Dark Dust and Colorful Clouds near Antares)

안타레스와 뱀주인자리 로우 근처 하늘은 왜 먼지로 자욱하면서도 알록달록할까? 이 색깔은 여러 천체와 반응이 뒤섞인 결과다. 미세한 먼지들은 별빛 바로 앞에 놓인 채 푸른 반사 성운을 만들었다. 가스 구름 속 원자들은 별빛에서 나오는 자외선으로 들뜨면서 붉은 발광 성운을 만들었다. 별빛을 가리는 어두운 먼지 구름들은 어둡게 보인다. 적색 거성 안타레스는 밤하늘에서 밝은 별 중 하나로 위 사진 속 왼쪽 아래 구름 속에 붉고 노란 빛을 내고 있다. 뱀주인자리 로우는 사진 위쪽 근처 푸른 성운의 가운데 자리하고 있다. 멀리 떨어진 구상 성단 M4는 안타레스 바로 오른쪽에 볼 수 있다. 이 별 구름들은 전자기파 스펙트럼 전영역에 걸쳐 빛을 내며 사람이 볼 때보다 더 알록달록하게 보인다.

Explanation: Why is the sky near Antares and Rho Ophiuchi so dusty yet colorful? The colors result from a mixture of objects and processes. Fine dust illuminated from the front by starlight produces blue reflection nebulae. Gaseous clouds whose atoms are excited by ultraviolet starlight produce reddish emission nebulae. Backlit dust clouds block starlight and so appear dark. Antares, a red supergiant and one of the brighter stars in the night sky, lights up the yellow-red clouds on the lower left of the featured image. Rho Ophiuchi lies at the center of the blue nebula near the top. The distant globular cluster M4 is visible to the right of Antares. These star clouds are even more colorful than humans can see, emitting light across the electromagnetic spectrum.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike