안티키네라 메커니즘(The Antikythera Mechanism)

아무도 2,000년 전에 이런 장치를 만들 정도의 기술이 있었을 것이라 알지 못했다. 사진에 담긴 안티키네라 메커니즘은 현재 최초의 컴퓨터로 널리 알려져있다. 깊은 바다 속 밑에 좌초된 그리스 선박에서 발견된 이것은 수십 년간 그 복잡성이 연구되고 있고 오늘날까지도 그 기능이 무엇인지 수수께끼로 남아있다. 하지만 이 장치를 X-선으로 촬영한 영상을 통해 그 주요 기능의 역할을 한 시계 같은 모양의 수많은 돌아가는 바퀴와 기어를 통해 손으로 크랭크를 작동해서 지구를 중심에 둔 채 하늘의 구슬에 해당하는 별과 행성들의 미래 위치를 계산하고 월식과 일식을 계산하는데 쓴 것으로 보인다. 안티키네라 메커니즘의 부식된 중심부는 약 13cm 크기의 가장 큰 기어로 되어있고, 전체 장치는 33cm 높이로 큰 책과 비슷한 크기다. 최근 사라진 부품에 관한 현대적인 컴퓨터 모델링을 통해 놀라운 고대의 기계의 더 완성된 복제품을 만들어냈다.
Explanation: No one knew that 2,000 years ago, the technology existed to build such a device. The Antikythera mechanism, pictured, is now widely regarded as the firstcomputer. Found at the bottom of the sea aboard a decaying Greek ship, its complexity prompted decades of study, and even today some of its functions likely remain unknown. X-ray images of the device, however, have confirmed that a main function of its numerous clock-like wheels and gears is to create a portable, hand-cranked, Earth-centered, orrery of the sky, predicting future star and planet locations as well as lunar and solar eclipses. The corroded core of the Antikythera mechanism‘s largest gear is featured, spanning about 13 centimeters, while the entire mechanism was 33 centimeters high, making it similar in size to a large book. Recently, modern computer modeling of missing components is allowing for the creation of a more complete replica of this surprising ancient machine.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee