AltiplanoNight_NIK7856PsImage Credit & Copyright: Babak Tafreshi (TWAN)

이 차갑고 맑은 알티파노의 밤하늘에 떠있는 은하수는 아주 밝다. 아타카마의 산 페드로 근처의 칠레 고산 지역에서 자연이 만든 어둠 아래 4,500m 길이의 강줄기에 비친 은하수와 지평선 끝자락의 화산 꼭대기의 모습이 이 파노라마 사진 속에 담겨있다. 태양계의 황도면을 따라, 황도강이 깔려있으며, 은하수 앞으로 왼쪽 위에 펼쳐져있다. 이 장면이 촬영된 4월 말, 밝은 화성, 토성, 그리고 안타레스가 하늘에 은하수 중심 근처에 밝은 삼각형의 형태를 만들었다. 삼각형의 왼쪽에는, 거대한 보라빛으로 빛나는 발광 성운 샤플레스 2-27이 있으며, 뱀주인자리 제타 별을 감싸고 있는 이 성운은 보름달 12개보다 더 큰 크기를 갖고 있다.

Explanation: The Milky Way is massively bright on this cold, clear, altiplano night. At 4,500 meters its reflection in a river, a volcanic peak on the distant horizon, is captured in this stitched panorama under naturally dark skies of the northern Chilean highlands near San Pedro de Atacama. Along the Solar System’s ecliptic plane, the band of Zodiacal light also stands out, extending above the Milky Way toward the upper left. In the scene from late April, brilliant Mars, Saturn, and Antares form a bright celestial triangle where ecliptic meets the center of the Milky Way. Left of the triangle, the large purple-red emission nebula Sharpless 2-27, more than twenty Moon diameters wide is centered around star Zeta Ophiuchi.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus