오늘 APOD는 25살 (APOD is 25 Years Old Today)
Video Credits: Idea & Lead: Alex Dantart (observatorio.info), Coordinators: Josef Chlachula (astro.cz/apod) & Alice Allen (ASCL);
& APOD’s Tireless Volunteer Army of Translators and Social Media Digerati; Music: unminus.com: They Say, Sad Circus, Naya, Please Wait, Good God
오늘의 천문 사진의 4반세기의 해가 된 것을 축하한다. APOD는 여전히 굳건하다. APOD의 25번째 생일을 기념해 오늘의 위 영상에는 APOD의 TVAoTaSMD가 담아낸 축하 기념 인사가 모여있다. 많은 이들이 가장 좋아하는 APOD 사진도 함께 선정해주었다. NASA와 협력으로 APOD는 이 전세계 봉사자들의 도움과 함께 많은 주요 언어로 번역되고 많은 주요 미디어 매체를 통해 제공되고 있으며, NASA와 인류가 우리가 살고 있는 환상적인 천문학적 우주에 관한 지평을 넓히고 활동적인 탐사 그리고 시각적인 영감을 얻는데 도움이 되도록 하고 있다. 우리의 TVAoTaSMD뿐 아니라 APOD의 설립자 (여전히 살아있다!)들도 감사 인사를 건네며, 관심, 지원, 그리고 아름다운 소통을 통한 APOD의 독자들의 사랑은 앞으로도 수년 간 이어질 것이다.
Explanation: Welcome to the quadranscentennial year of the Astronomy Picture of the Day. Perhaps a source of consistency for some, APOD is still here. To help celebrate APOD’s Silver Anniversary, some of APOD’s TVAoTaSMD have recorded a birthday greeting and thanks to APOD’s readership in today’s featured video. Many have also highlighted a few of their favorite APOD images. In collaboration with NASA through APOD, these and other volunteers help to inform the world, in most major world languages and over most major media platforms, of NASA and humanity’s growing knowledge, active exploration, and inspiring visualizations of the amazing astronomical universe in which we live. APOD’s founders (still alive!) would also like to offer a sincere thank you — not only to our TVAoTaSMD — but to APOD’s readership for continued interest, support, and many gracious communications over the years.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee