오리온자리를 가로지르는 사자자리 유성우(Leonid Meteors Through Orion)

다음 유성우는 언제일까? 유성우가 떨어지는 동안에도 실제론 그것을 아는 건 불가능하다. 그래서 유성우를 즐기는 좋은 방법은 편하게 앉아있을 수 있는 장소를 찾고 어두운 하늘을 아주 오랜 시간 바라보는 것이다. 그리고 그 장면을 함께 즐길 수 있는 친구와 함께 말이다. 2022년 사자자리 유성우는 이번 달 초 절정에 달할 것으로 예측되었으며, 이 장면은 남중국해 너머를 바라보며 중국 하이난에서 바라본 장면이다. 수 시간에 걸쳐 유성우의 궤적을 따로 담은 다음 더 일찍 촬영한 앞 배경 사진에 얹었다. 이 장소와 시간에, 사자자리 유성우의 궤적을 쭉 거꾸로 따라가면 사자자리에 다다르며 또 다른 별자리 오리온자리도 함께 지나간다. 밝은 붉은 행성 화성은 사진 위쪽에 있다. 천문학에 대한 끈끈한 사랑을 넘어, 사진에 담긴 지금은 결혼한 두 명의 유성우를 쫓는 이들은 이번달 그들의 평범한 생일을 기념하고 있다.

Explanation: Where will the next meteor appear? Even during a meteor shower, it is practically impossible to know. Therefore, a good way to enjoy a meteor shower is to find a place where you can sit comfortably and monitor a great expanse of dark sky. And it may be satisfying to share this experience with a friend. The meteor shower depicted was the 2022 Leonids which peaked earlier this month, and the view is from Hainan, China looking out over the South China Sea. Meteor streaks captured over a few hours were isolated and added to a foreground image recorded earlier. From this place and time, Leonid meteors that trace back to the constellation of Leo were seen streaking across other constellations including Orion. The bright red planet Mars appears near the top of the image. Bonding over their love of astronomy, the two pictured meteor enthusiasts, shown celebrating their common birthday this month, are now married.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee