오리온 성운의 빠른 별과 외톨이 행성들 (Fast Stars and Rogue Planets in the Orion Nebula)
Image Credit: NASA, ESA, Hubble
오리온자리에서 시작하자. 오리온의 허리띠 아래에는 대오리온 성운으로 알려진 뿌연 지역이 있다. 이 성운에는 트라페지움이라 알려진 중심 근처의 밝은 네 개의 별로 그려지는 밝은 성단이 있다. 트라페지움과 주변 지역에서 새롭게 태어난 별들은 오리온 성운을 우리은하에서 가장 역동적인 별 탄생 지역 중 하나로 만들었다. 오리온에서, 초신성 폭발과 가까운 별들 사이의 상호작용은 외톨이 행성과 빠르게 날아다니는 별들을 만들었다. 빠른 별들 중 일부는 허블 우주 망원경으로 이영역을 찍었던 오래 전 이와 비교되는 다른 사진에서 그 모습을 확인할 수 있다. 위에 담긴 많은 별들은 가시광과 근적외선 빛으로 찍은 것으로 주로 푸른 빛을 산란시키는 먼지를 뚫고 보기 때문에 독특한 붉은색을 띤다.
Explanation: Start with the constellation of Orion. Below Orion’s belt is a fuzzy area known as the Great Nebula of Orion. In this nebula is a bright star cluster known as the Trapezium, marked by four bright stars near the image center. The newly born stars in the Trapezium and surrounding regions show the Orion Nebula to be one of the most active areas of star formation to be found in our area of the Galaxy. In Orion, supernova explosions and close interactions between stars have created rogue planets and stars that rapidly move through space. Some of these fast stars have been found by comparing different images of this region taken by the Hubble Space Telescope many years apart. Many of the stars in the featured image, taken in visible and near-infrared light, appear unusually red because they are seen through dust that scatters away much of their blue light.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
