오리온 허리띠 영역의 가스와 먼지(Orion’s Belt Region in Gas and Dust)
이전에 오리온의 허리띠를 본 적이 있겠지만 — 이런 모습으로는 보지 못했을 것이다. 사진 속에 오리온자리의 유명한 허리띠를 완성하는 세 개의 밝은 별, 미나타카, 알닐람, 그리고 알니탁이 왼쪽에서 오른쪽 순서로 놓여있다. 밝게 빛나는 주변을 에워싼 가스와 먼지 구름을 강조하기 위해서 화면 속에 나머지 별들은 디지털 보정으로 지웠다. 이 구름들 중에는 오른쪽 아래 알니탁 근처에 있는 말머리나 불꽃 성운처럼 눈에 띄는 형체를 갖고 있는 곳들이 있다. 이 심우주 사진은 지난 달 미국, 텍사스, 마라톤에 있는 마라톤 하늘 공원과 천문대에서 촬영한 것으로 약 5도 너비 영역을 20시간 노출을 통해 정말 가까이서 들여다보는 것처럼 세밀하게 가스와 먼지 구름의 모습을 담았다. 유명한 오리온 성운은 이 알록달록한 영역의 오른쪽 위에 담겨있다. 이 전체 영역은 약 1,500 광년 거리에 떨어져있으며 활발하게 연구된 잘 알려진 별 탄생 지역 중 가장 가까운 곳 중 하나다.
Explanation: You may have seen Orion’s belt before — but not like this. The three bright stars across this image are, from left to right, Mintaka, Alnilam, and Alnitak: the iconic belt stars of Orion. The rest of the stars in the frame have been digitally removed to highlight the surrounding clouds of glowing gas and dark dust. Some of these clouds have intriguing shapes, including the Horsehead and Flame Nebulas, both near Alnitak on the lower right. This deep image, taken last month from the Marathon Skypark and Observatory in Marathon, Texas, USA, spans about 5 degrees, required about 20 hours of exposure, and was processed to reveal the gas and dust that we would really see if we were much closer. The famous Orion Nebula is off to the upper right of this colorful field. The entire region lies only about 1,500 light-years distant and so is one of the closest and best studied star formation nurseries known.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee
