오스트리아 알프스 너머의 오리온 (Orion over the Austrian Alps)

Image Credit & Copyright: Lukáš Veselý

이 별자리를 알아보겠는가? 고드름 너머 산 위에 보이는 것은 30,000 년 넘게 인류의 하늘에서 가장 친숙하고 눈에 띄는 별자리인 오리온자리다. 오리온은 지난 50,000 년 동안 거의 같은 모습으로 보였고 앞으로 수 천 년 동안에도 여전히 같은 모습일 것이다. 오리온은 하늘에서 지구 북반구의 (오늘날) 겨울, 그리고 남반구에서는 여름의 상징으로 쓰인다. 사진에 담긴 오리온은 똑같은 카메라로 동일한 장소, 같은 날 밤에 오스트리아의 알프스 너머 별자리를 촬영한 일곱 장의 사진을 모아 만든 것이다. 오리온의 허리띠 삼성 바로 약간 아래에 있는 것은 오리온 성운이고, 그 주변을 에워싸고 있는 밝은 별들은 왼쪽 위에서부터 시계 방향으로 베텔기우스, 벨라트릭스, 리겔, 그리고 사이프다.

Explanation: Do you recognize this constellation? Through the icicles and past the mountains is Orion, one of the most identifiable star groupings on the sky and an icon familiar to humanity for over 30,000 years. Orion has looked pretty much the same during the past 50,000 years and should continue to look the same for many thousands of years into the future. Orion is quite prominent in the sky this time of year, a recurring sign of (modern) winter in Earth’s northern hemisphere and summer in the south. Pictured, Orion was captured recently above the Austrian Alps in a composite of seven images taken by the same camera in the same location during the same night. Below and slightly to the right of Orion’s three-star belt is the Orion Nebula, while the four bright stars surrounding the belt are, clockwise from the upper left, Betelgeuse, Bellatrix, Rigel, and Saiph.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike